Traduction de «personeel van dit rustige resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van dit rustige resort regelt sightseeingtours en diverse watersportactiviteiten, zoals duiken, snorkelen en kanoën.
Die Mitarbeiter in diesem ruhigen Resort können für Sie Besichtigungstouren und verschiedene Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Kanufahren organisieren.

Het vriendelijke personeel van Hidden Beach Resort organiseert dagelijks zowel ochtend- als avondactiviteiten.
Täglich werden morgens und abends vom freundlichen Personal des Hidden Beach Resorts Aktivitäten angeboten.

Gasten kunnen ook deelnemen aan de eco-tochten die worden aangeboden door het bekwame personeel van Kingfisher Bay Resort.
Die sachkundigen Mitarbeiter des Hotels Kingfisher organisieren verschiedene Ausflüge.

Het vriendelijke personeel van Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary helpt u graag met een wasservice, het organiseren van excursie en het regelen van massages.
Das freundliche Personal im Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary hilft Ihnen gern mit einem Wäscheservice, der Organisation von Touren und Ausflügen sowie Massageanwendungen.

Het personeel van Alona Swiss Resort helpt u graag met wasservices.
Die Mitarbeiter des Alona Swiss Resort sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie den Wäscheservice in Anspruch nehmen möchten.

Het personeel van het Sunflower Resort kan u helpen met gratis parkeergelegenheid en was- en strijkservices.
Die Mitarbeiter im Sunflower Resort sind Ihnen gern mit kostenlosen Parkmöglichkeiten und einem Wäsche- und Bügelservice behilflich.

Het attente personeel van Pinnacle Samui Resort Spa is altijd bereid u te helpen bij de invulling van uw verblijf en kan dagtrips rond het eiland of andere activiteiten voor u organiseren.
Bei der Planung Ihrer Tagesausflüge und Aktivitäten auf der Insel ist Ihnen das engagierte Personal des Pinnacle Samui Resort Spa gerne behilflich.

Het personeel van Cocodance Kitesurfing Resort kan een scala aan activiteiten regelen, zoals vissen, duiken en snorkelen.
Im Cocodance Kitesurfing Resort kann für Sie eine Reihe an Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln arrangiert werden.

Huur een auto of fiets om het eiland verkennen, of vraag het behulpzame personeel van Krabi Tipa Resort om aanbevelingen.
Mieten Sie ein Auto oder ein Fahrrad, um die Insel zu erkunden. Das hilfsbereite Personal im Krabi Tipa Resort gibt Ihnen Tipps zu Ausflügen auf der Insel.

Het vriendelijke personeel van het Weekender Resort in Lamai Beach zal u hartelijk welkom heten. Het resort biedt comfortabel ingerichte kamers, een prachtig uitzicht en een gunstige ligging ten opzichte van het entertainment.
Freuen Sie sich im Weekender Resort auf den herzlichen Empfang durch das freundliche Personal sowie auf die atemberaubende Aussicht. Die Unterkunft bietet komfortabel eingerichtete Zimmer sowie eine bequeme Erreichbarkeit der Unterhaltungsangebote.