Vertaling van "personeel regelt op verzoek activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het meertalige personeel regelt op verzoek activiteiten zoals safari's naar het Kruger National Park, ballonvluchten, of paardrijden.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des Dreamfields können Aktivitäten wie Safaris durch den Krüger-Nationalpark, Heißluftballonfahrten oder Reiten organisieren.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte, Angeltouren und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals vissen, duiken en andere watersporten.
Die Mitarbeiter organisieren außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten für Sie.

Het personeel regelt op verzoek een diner bij kaarslicht op de gracht of tangolessen op het terras.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gerne ein Abendessen bei Kerzenschein am Kanal oder Tango-Unterricht auf der Terrasse.

Het personeel regelt op verzoek een autoverhuur om het schilderachtige dorpje Oia op 6 km, en het strand van Monolithos op 8 km afstand te verkennen.
Das Personal hilft Ihnen gerne bei der Anmietung eines Fahrzeuges, um das 6 km entfernte malerische Dorf Oia und den 8 km entfernten Strand Monolithos zu erkunden.

Het personeel regelt op verzoek huurfietsen en het hotel is voorzien van opbergruimte voor fietsen.
Das Personal vermittelt Ihnen gern ein Leihfarrad.

Het personeel regelt op verzoek bergbeklimmen, zeilen, kajakken en Italiaanse taallessen.
Auf Anfrage arrangiert das Personal für Sie Aktivitäten wie Klettern, Segeln, Kajakfahren und Italienisch-Sprachkurse.

Het vriendelijke personeel regelt op verzoek excursies en vervoer.
Das freundliche Personal arrangiert für Sie auf Anfrage gerne Ausflüge und Transfers.

Het strand van Psalidi ligt 3 km verderop. Het personeel regelt op verzoek auto- en fietsverhuur.
Vom Strand Psalidi trennen Sie wiederum 3 km. Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen beim Fahrradverleih und der Autovermietung gern hilfreich zur Seite.

Het ligt op 500 meter van het strand van Mirissa en het personeel regelt op verzoek graag excursies om walvissen en dolfijnen te spotten voor u.
Sie wohnen 500 m vom Strand von Mirissa entfernt. Die Unterkunft organisiert auf Anfrage gerne Touren, auf denen Sie Wale und Delphine beobachten können.