Vertaling van "personeel regelt ook graag andere activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel regelt ook graag andere activiteiten in de buurt voor u.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne weitere Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel regelt ook graag vervoer van en naar de luchthaven voor u.
Ihre aufmerksamen Gastgeber sind Ihnen gern beim Arrangement von Transfers zum und vom Flughafen behilflich.

Het personeel regelt ook graag een taxi, excursies of surflessen voor u.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Taxi benötigen, Ausflüge und Touren planen oder einen Surfkurs besuchen möchten.

Het personeel regelt ook graag noorderlicht-excursies voor u.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Nordlichttouren.

Het personeel zal u graag andere activiteiten en nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden aanbevelen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu weiteren Aktivitäten sowie zu nahe gelegenen Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het hotel regelt ook graag rondleidingen en andere activiteiten voor u.
Gern werden vom Hotel auch Ausflüge und weitere Aktivitäten für Sie organisiert.

Het personeel van het hotel regelt ook graag uw deelname aan 1 van de vele lokale tours.
Das Hotel ist Ihnen auch gern bei der Organisation eines der vielen Ausflugsangebote in der Umgebung behilflich.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals vissen, duiken en andere watersporten.
Die Mitarbeiter organisieren außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte, Angeltouren und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel regelt graag activiteiten in de buitenlucht voor u, zoals wandeltochten, paardrijden en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Aktivitäten im Freien wie Wandern, Reiten und Schnorcheln.