Traduction de «personeel receptie » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel receptie staat 24 uur per dag tot u dienst om u te helpen met een huurauto of informatie te geven over de Witte Toren op 3 km en het internationale beursterrein van Thessaloniki op 2,0 km. Het treinstation ligt op 1,5 km en Macedonia, de internationale luchthaven van Thessaloniki, ligt op 17 km.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption kann Ihnen gerne einen Mietwagen organisieren und Sie über den 3 km entfernten Weißen Turm und die 2 km entfernte Internationale Messe von Thessaloniki informieren. Der Bahnhof ist weniger als 1,5 km entfernt. Der internationale Flughafen Thessaloniki Makedonia ist 17 km entfernt.

Bij de receptie zijn er drankautomaten aanwezig. Het personeel van de receptie kan taxi- en restaurantreserveringen voor u maken.
Im Rezeptionsbereich stehen Ihnen Getränkeautomaten zur Verfügung. Die Rezeptionsmitarbeiter rufen Ihnen auch gerne ein Taxi oder reservieren Ihnen einen Tisch in einem Restaurant.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie geeft u graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den Attraktionen in der Region.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Het personeel bij de receptie kan u ook helpen met het organiseren van rondleidingen door de stad, een pendeldienst, fiets- en autoverhuur.
Das Personal der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung und bietet touristische Informationen sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Stadtführungen und ein Shuttleservice können ebenfalls von den Mitarbeitern organisiert werden.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.

Als extra service is de receptie 24 uur per dag geopend. Het personeel van de receptie kan u helpen met bagageopslag.
Ihrem Komfort dient die Gepäckaufbewahrung an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

De receptie is geopend tot 22:00 uur. Het personeel van de receptie helpt graag met het regelen van autoverhuur, fietsverhuur en een pendeldienst van/ naar de luchthaven tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter an der bis 22:00 Uhr geöffneten Rezeption helfen Ihnen gern gegen einen Aufpreis mit der Anmietung eines Autos oder Fahrrads und mit einem Flughafentransfer.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie helpt u graag met de wasservice en de stomerij.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit einem Wäscheservice und einer chemischen Reinigung behilflich.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel van de receptie helpt u graag met bagageopslag, de wasservice en conciërgediensten.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gern mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäsche- und einem Conciergeservice.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel van de receptie kan u helpen met kaartjes voor rondleidingen, liveshows en buitenactiviteiten.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption kann Eintrittskarten für geführte Touren, Live-Shows und Outdooraktivitäten arrangieren.