Traduction de «personeel organiseert diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel organiseert diverse soorten amusement.
Von den Mitarbeitern werden Unterhaltungsaktivitäten organisiert.

Het personeel organiseert diverse activiteiten, zoals begeleide wandeltochten, paardrijtochten en zeiltochten.
Die Mitarbeiter organisieren gern für Sie geführte Wanderungen, Reitausflüge und Segeltouren.

Het personeel organiseert diverse activiteiten, zoals kanoën, fietsen en windsurfen.
Die Mitarbeiter können für Sie Kanu-, Rad- und Windsurfausflüge organisieren.

Het personeel organiseert diverse uitstapjes, zoals husky- en sneeuwscootertochten.
Die Mitarbeiter organisieren gern verschiedene Ausflüge für Sie, wie zum Beispiel Husky-Schlittenfahrten und Schneemobiltouren.

Het personeel organiseert diverse activiteiten, waaronder wandeltochten en vogels kijken.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Aktivitäten wie Wandern und Vogelbeobachtungen.

Het personeel organiseert graag rondleidingen op het eiland en diverse andere activiteiten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne dabei behilflich, Inseltouren und verschiedene andere Aktivitäten zu organisieren.

Het personeel van het motel organiseert diverse activiteiten, bijvoorbeeld een kampvuur, buiten dineren en het huren van boten, waterfietsen en kajaks.
Die Mitarbeiter des Motels können ein Lagerfeuer und ein Abendessen im Freien für Sie organisieren und sind Ihnen auch gern mit einem Boots-, Waterbike- oder Kajakverleih behilflich.

Het personeel van L'Àncora de Barà organiseert diverse activiteiten, van watersporten, vis- en bootexcursies tot kook- en wijnworkshops.
Die Mitarbeiter im L'Ancora de Barà organisieren verschiedene Aktivitäten, wie Wassersport, Angeln und Bootsfahrten sowie Workshops zu den Themen Kochen und Weinprobe.

Het personeel organiseert op verzoek diverse excursies en activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne verschiedene Ausflüge und Aktivitäten für Sie.

Het personeel biedt amusement voor kinderen en organiseert diverse activiteiten, waaronder een miniclub.
Die Animateure organisieren verschiedene Aktivitäten für Ihre Kinder, es gibt auch einen Miniclub.