Traduction de «personeel kan vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan vele activiteiten regelen, zoals duiken, kanoën en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten wie Tauchen, Kanufahren und Schnorcheln für Sie.

Het personeel kan vele outdooractiviteiten regelen, zoals windsurfen, kanoën en fietsen.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Aktivitäten im Freien wie Windsurfen, Kanufahren und Radfahren.

Bovendien vormen de ruime kamers een perfect onderkomen voor gezinnen. Het hotel biedt verder een groot terras met bar, een voortreffelijk restaurant, vriendelijk personeel en vele andere extra's.
Freuen Sie sich auch auf ausgezeichnete Küche. Es bietet Ihnen eine große Terrasse mit Bar, ein erstklassiges Restaurant, freundliches Personal und viele andere Details.

Het personeel biedt vele diensten en het hotel kan excursies organiseren door de wijk en de omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit vielen Dienstleistungen zur Verfügung und organisieren Ausflüge in die Nachbarschaft sowie in die Umgebung.

Het personeel kan aanbevelingen doen over de beste plekken om te eten in de buurt, evenals reserveringen maken voor de vele musea en galeries in Florence, waaronder de Uffizi.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants in der Umgebung und organisieren Tickets für die vielen Museen und Galerien in Florenz wie den Uffizien.

Het hotel heeft vele goed uitgeruste zalen met uitstekende audiovisuele apparatuur en professioneel, efficiënt personeel.
Das Hotel bietet zahlreiche gut eingerichtete Veranstaltungsräume, eine hervorragende audiovisuelle Ausstattung sowie professionelle, effiziente Mitarbeiter.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, das erstklassige Spa, die Gourmetrestaurants, der Miniclub, der Teenieclub T-Zone, das erfahrene Rezeptionsteam und der hoteleigene Souvenirshop garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam bij het organiseren van tochtjes naar de vele bezienswaardigheden in de omgeving van Krakau, zoals de Wieliczka-zoutmijn.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Krakaus Umgebung wie dem Salzbergwerk " Wieliczka" .

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over de vele bezienswaardigheden van Barcelona, ​​zoals het MACBA Museum en de op 10 minuten lopen gelegen kathedraal van Barcelona.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die zahlreichen Sehenswürdigkeiten Barcelonas. Dazu gehören das Kunstmuseum MACBA und die Kathedrale von Barcelona, ​​jeweils 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het attente personeel kan tips geven over de vele traditionele restaurants in de wijk Cannaregio.
Die aufmerksamen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern eines der vielen traditionellen Restaurants im Viertel Cannaregio.