Traduction de «personeel kan tochtjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan tochtjes per kameel en paard organiseren, alsmede quadrijden of rondleidingen door Djebel Saghro en M'goun.
Ausritte mit Kamel oder Pferd, Quadfahrten sowie geführte Touren in Djebel Saghro und M'goun können von den Mitarbeitern organisiert werden.

Het personeel van Padmasari Resort Lovina helpt u graag bij het organiseren van diverse tochtjes, zoals een dolfijntour.
Die Mitarbeiter des Padmasari Lovina Resort arrangieren für Sie gern Delphin-Touren und andere Ausflüge.

Het personeel kan rendier- en sneeuwscootersafari's regelen, alsook tochtjes met rafts op de rivier de Raudanjoki.
Auch Rafting auf dem Fluss Raudanjoki wird angeboten.

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam bij het organiseren van tochtjes naar de vele bezienswaardigheden in de omgeving van Krakau, zoals de Wieliczka-zoutmijn.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Krakaus Umgebung wie dem Salzbergwerk " Wieliczka" .

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan u assisteren met tochtjes, rondleidingen en kaartjes voor de vele bezienswaardigheden die Londen te bieden heeft.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen, Touren und Eintrittskarten für all die vielen Attraktionen, die London zu bieten hat, behilflich.

Het personeel kan u helpen bij activiteiten zoals skiën, tochtjes op een sneeuwscooter en paardrijden.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten wie Skifahren, Schneemobilfahren und Reiten für Sie.

Het personeel van het Waldhotel Forsthaus Dröschkau kan voor u verschillende activiteiten organiseren, zoals een tochtje met paard en koets, boswandelingen en excursies te paard.
Gerne organisiert das Waldhotel Forsthaus Dröschkau auch Pferdekutschenfahrten, Waldwanderungen und Ausflüge auf dem Pferderücken für Sie.

In het Emmental kunt u talloze tochtjes maken; het vriendelijke personeel geeft u graag advies.
Hier finden Sie zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten. Das freundliche Personal berät Sie gerne.

Het personeel kan u helpen met het huren van een auto, motorfietsen of fietsen, evenals het regelen van rondleidingen op Gozo, tochtjes naar Comino en vervoer van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihnen beim Mieten eines Autos, Motorrads oder Fahrrads zu helfen und Führungen durch Gozo, Ausflüge nach Comino und Flughafentransfers zu organisieren.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan snorkeltrips of tochtjes in een boot met glazen bodem regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausfahrten in einem Glasbodenboot und Schnorcheltrips für Sie.