Traduction de «organiseren van tochtjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie is u graag behulpzaam bij het organiseren van tochtjes naar de vele bezienswaardigheden in de omgeving van Krakau, zoals de Wieliczka-zoutmijn.
Am hoteleigenen Tourenschalter erhalten Sie Hilfe bei der Planung Ihrer Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in Krakaus Umgebung wie dem Salzbergwerk " Wieliczka" .

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het organiseren van tochtjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei Ihren Reiseplanungen.

Het personeel kan tochtjes per kameel en paard organiseren, alsmede quadrijden of rondleidingen door Djebel Saghro en M'goun.
Ausritte mit Kamel oder Pferd, Quadfahrten sowie geführte Touren in Djebel Saghro und M'goun können von den Mitarbeitern organisiert werden.

Het personeel van Padmasari Resort Lovina helpt u graag bij het organiseren van diverse tochtjes, zoals een dolfijntour.
Die Mitarbeiter des Padmasari Lovina Resort arrangieren für Sie gern Delphin-Touren und andere Ausflüge.

Het personeel van het Waldhotel Forsthaus Dröschkau kan voor u verschillende activiteiten organiseren, zoals een tochtje met paard en koets, boswandelingen en excursies te paard.
Gerne organisiert das Waldhotel Forsthaus Dröschkau auch Pferdekutschenfahrten, Waldwanderungen und Ausflüge auf dem Pferderücken für Sie.

Het hotelpersoneel kan lokale uitstapjes of tochtjes in een luchtballon organiseren.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gerne lokale Touren oder eine Fahrt mit einem Heißluftballon für Sie.