Traduction de «personeel kan meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan meer informatie verstrekken over de wandel- en fietspaden in de omgeving.
Das Personal versorgt Sie gern mit weiteren Informationen zu den Wander- und Radwegen in der Umgebung.

Als u meer van Estland wilt zien, vraag dan het vriendelijke personeel om meer informatie over dagtochten die worden georganiseerd naar de havenstad Paldiski en het nationale park Lahemaa.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit Informationen zu Tagesausflügen behilflich, die zur Hafenstadt Paldiski und zum Nationalpark Lahemaa angeboten werden.

De omliggende heuvels bieden uitstekende mogelijkheden om te wandelen en te genieten van prachtig uitzicht. Het personeel kan meer informatie geven over outdoor activiteiten in de omgeving zoals kanoën, canyoning en paardrijden.
Nutzen Sie auch die hervorragenden Wandermöglichkeiten in den umliegenden Hügeln mit ihrer herrlichen Aussicht. Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Aktivitäten im Freien in der Umgebung wie Kanufahren, Canyoning, Reiten und Wandern.

Het personeel heeft meer dan 40 jaar ervaring en kan excursies in de regio en fietsverhuur voor u regelen.
Die Mitarbeiter zeichnen sich durch eine mehr als 40-jährige Erfahrung aus und sind Ihnen gern bei der Buchung von Ausflügen in die Region oder auch beim Arrangement von Mietfahrräder behilflich.

Het personeel bij de receptie geeft u graag meer informatie over restaurants, excursies en vervoer.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Restaurants, Ausflüge und Verkehrsmittel.

Het behulpzame personeel geeft u graag meer informatie over de omgeving en kan u helpen met andere vragen.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen und bei anderen Anliegen weiter.

Het personeel bij de receptie van het Sweet Hotel Continental vertelt u graag meer over wat er te zien en te beleven valt in de stad.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Continental Hotel halten für Sie Informationen hinsichtlich Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Valencia bereit.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met kaarten en meer informatie over rondleiding als u zin heeft er op uit te gaan.
Wenn Sie die Stadt erleben möchten, steht Ihnen das freundliche Hotelpersonal gern mit einem Ticketservice und Hinweisen zu Ausflügen und Rundgängen zur Verfügung.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel geeft u graag meer informatie over de toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals het nabijgelegen fort Alcázar en zijn tuinen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen über Sevillas touristischen Sehenswürdigkeiten, darunter die nahe gelegene Festung und Gärten von Alcázar.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel geeft u graag meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Bilbao.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über Aktivitäten und Attraktionen in Bilbao.