Traduction de «personeel kan fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan fietstochten en paardrijden voor u regelen in Kalavasos, op 10 km afstand.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne Möglichkeiten zum Radfahren und Reiten im Kalavasos Village, das 10 km entfernt liegt.

Het personeel kan fietstochten voor u regelen, en u krijgt korting bij een nabijgelegen wellnesscentrum.
Die Mitarbeiter organisieren gern Radtouren für Sie. In einem nahen Wellnesscenter genießen Sie als Gast des Hotels Ermäßigungen.

U kunt fietsen huren bij de camping en het personeel organiseert fietstochten.
Vor Ort können Fahrräder ausgeliehen werden und die Mitarbeiter organisieren Radtouren.

Het vriendelijke personeel kan fietstochten in de omgeving voor u organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Radtouren in die Umgebung behilflich.

Het personeel organiseert fietstochten in Bassano del Grappa en Brenta, 14 km verderop.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Fahrradtouren rund um Bassano del Grappa und zum 14 km entfernten Brenta.

Het personeel zal u graag helpen met het organiseren van activiteiten, zoals het spotten van wilde dieren, fietstochten en wandelingen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Pirschfahrten, Radfahren und Wandern.

Het personeel kan excursies en fietstochten regelen.
Die Mitarbeiter organisieren gern Ausflüge und Radtouren für Sie.

Het personeel van het Maritim organiseert tal van leuke activiteiten, zoals nordic walking, yoga, fitnesslessen en fietstochten.
Die organisierten Aktivitäten mit professionellen Mitarbeitern im Maritim umfassen Nordic Walking, Yoga, Fitnesskurse und Radtouren.

Op aanvraag kan het personeel ook uitstapjes voor u regelen, waarbij u kunt vissen, paardrijden of fietstochten maken.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage auch gerne Angel- und Reitausflüge sowie Radtouren.

Het personeel van het resort kan u helpen met het organiseren van excursies, uitstapjes en wandel- en fietstochten in de regio.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen, Exkursionen sowie Wander- und Fahrradtouren in die Umgebung.