Vertaling van "personeel is aardig en behulpzaam " (Nederlands → Duits) :

Het personeel is aardig en behulpzaam en staat altijd voor u klaar om u te helpen.
Das aufmerksame Personal des Hotels steht Ihnen gern jederzeit hilfreich zur Seite.

Het vriendelijk personeel is beleefd en behulpzaam.
Begeistern werden Sie auch die höflichen, hilfreichen und freundlichen Mitarbeiter.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met een ticketservice. Het personeel is u graag behulpzaam bij het ontdekken van de attracties van Kazan, waaronder het Qaban-meer en de Nurulla-moskee.
Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und einen Ticketservice, mit dessen Hilfe Sie die Sehenswürdigkeiten von Kasan wie den Kaban-See und die Nurulla-Moschee bequem erkunden können.

Het personeel is attent en behulpzaam, en gasten kunnen ontspannen tijdens een massage op de kamer.
Die Concierge-Mitarbeiter stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite. Entspannung verspricht eine Massage auf Ihrem Zimmer.

Het beschikt over een eigen parkeerterrein en het personeel is attent en behulpzaam.
Lassen Sie sich von den freundlichen Mitarbeitern willkommen heißen und profitieren Sie vom hoteleigenen Parkplatz.

Het personeel is vriendelijk en behulpzaam.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen jederzeit gern behilflich.

Het personeel is u graag behulpzaam bij het ontdekken van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel. Het museum Istanbul Modern, de Galata Kulesi en het museum Pera Müzesi liggen op 5 minuten loopafstand van het hotel.
Das Kunstmuseum İstanbul Modern, der Galata-Turm und das Pera Museum liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Er is een 24-uursreceptie met behulpzaam personeel.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

BP International heeft een excursiebalie. Het personeel is u behulpzaam bij het regelen van reisarrangementen en het huren van een auto.
Am Tourenschalter des B P International finden Sie Unterstützung bei der Reiseplanung oder beim Autoverleih.

Het personeel van de conciërgedienst is u behulpzaam bij het plannen van uw bezoek aan Frankfurt.
Der Concierge-Service ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthhalts in Frankfurt behilflich.