Vertaling van "personeel elk weekend " (Nederlands → Duits) :

In de zomer organiseert het personeel elk weekend onder de sterren op het strand een speciale avond met amusement.
An jedem Wochenende im Sommer organisieren die Mitarbeiter einen speziellen Unterhaltungsabend unterm Sternenhimmel am Strand.

Het personeel kan elke dag, behalve woensdag, gratis rondleidingen regelen naar de Bahai Tuinen en grafologie-workshops in het weekend.
Die Mitarbeiter organisieren täglich außer mittwochs kostenlose Führungen durch die Gärten der Bahai. Am Wochenende werden Grafologie-Workshops angeboten.