Traduction de «personeel culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan het personeel culinaire uitstapjes en wijntours organiseren.
Auf Wunsch organisieren die Mitarbeiter Lebensmittel- und Weinausflüge.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
Während der Wintersaison organisieren die Hotelmitarbeiter verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten im Freien wie Olivenernten, Vogelbeobachtungen, Wandern, Raki-Touren, ein Osterfest, Weihnachts- und Neujahrsfeste sowie kulinarische Ausflüge.

Het personeel kan culinaire- en en wijntrips organiseren. Ook kunt u mee met begeleide excursies naar de Amalfi-kust, Tivoli en Piombino.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Touren zur Verkostung von Speisen und Weinen sowie geführte Ausflüge zur Amalfiküste sowie nach Tivoli und Piombino für Sie.

Het personeel geeft u graag advies over de diverse interessante culturele en culinaire excursies in de regio, die bekend staat om haar truffels en wijnen.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über die interessantesten kulturellen und kulinarischen Ausflugsziele der Gegend, die für ihre Trüffel und Weine berühmt ist.