Traduction de «personeel biedt rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel biedt rondleidingen door de stad en aan de hand van uw interesses samengestelde winkeltochten.
Die Mitarbeiter bieten entsprechend Ihren Interessen geführte Stadt- und Einkaufstouren an.

Het personeel biedt rondleidingen, excursies en ski- en snowboardlessen aan.
Die Mitarbeiter buchen gerne geführte Touren und Ausflüge sowie Ski- und Snowboardkurse für Sie.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en biedt roomservice. Verder kan het personeel helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven of het treinstation, of met het boeken van kaartje voor het theater, de bioscoop en de zoutmijn, evenals met het regelen van rondleidingen.
Das Personal des Hotels ist rund um die Uhr für Sie da, bietet Zimmerservice und kann einen Transfer zum Flughafen oder Bahnhof arrangieren oder Tickets für Theater, Kino und das Salzbergwerk für Sie buchen sowie Führungen organisieren.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Het personeel bij de receptie kan u ook helpen met het organiseren van rondleidingen door de stad, een pendeldienst, fiets- en autoverhuur.
Das Personal der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung und bietet touristische Informationen sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Stadtführungen und ein Shuttleservice können ebenfalls von den Mitarbeitern organisiert werden.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking, biedt conciërgediensten en kan rondleidingen door de stad regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, organisieren gerne Stadtführungen und einen Conciergeservice für Sie.

Het meertalige personeel van het Design Hostel Goli Bosi biedt 24 uur per dag assistentie en kan rondleidingen in Split regelen.
Die Unterkunft ist darüber hinaus mit einem kleinen Kino und einer großen Bar ausgestattet. Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Design Hostel Goli Bosi sind rund um die Uhr für Sie da und können geführte Touren rund um Split arrangieren.

Het personeel van Villa Marta kan rondleidingen, dagtochten en excursies regelen en biedt ook fietsverhuur.
Geführte Touren, Tagestouren und Ausflüge können Sie beim Personal der Villa Marta buchen, die auch einen Fahrradverleih bietet.

Swiss Inn heeft professioneel en meertalig personeel en biedt ook diverse rondleidingen met gids.
Das Swiss Inn verfügt über professionelles und mehrsprachiges Personal und bietet ebenfalls verschiedene Fremdenführungen an.

Het personeel van de receptie biedt informatie over diverse kortingen voor restaurants, rondleidingen en cursussen.
Informieren Sie sich an der Rezeption über eine Vielzahl von Ermäßigungen, die Sie auf Restaurants, Touren und Klassen erhalten.

Het Zenit Abeba biedt privéparkeergelegenheid en het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met het reserveren van tickets voor begeleide rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Das Zenit Abeba bietet Parkplätze am Haus. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen gern bei der Buchung von Tickets für Führungen, Live-Shows und anderen Veranstaltungen.