Vertaling van "perfecte wijn " (Nederlands → Duits) :

Op de uitgebreide wijnkaart van A Serenada Enoturismo staat de perfecte wijn voor elk soort gerecht.
Das Serenada bietet eine große Auswahl an Weinen, die jedes der ausgewählten Gerichte perfekt abrunden.

De wijnkelder biedt de perfecte wijn om uw maaltijd compleet te maken.
Mit einem köstlichen Wein aus dem Weinkeller runden Sie Ihre Mahlzeit ideal ab.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u de perfecte wijn bij uw maaltijd vinden.
Den passenden Wein zu Ihrem Lieblingsgericht finden Sie im hoteleigenen Weinladen.

De traditionele cuisine van Phillipe en Carole is afhankelijk van het seizoen en kent een perfecte harmonie tussen eten en wijn: geroosterde baars met Bonnezeaux of aardbeien met rode Anjou wijn.
Die Unterkunft serviert saisonale und traditionelle Küche. Dank Philippe und Carole werden Sie die Harmonie zwischen Speisen und Wein schätzen lernen: gebratenes Zanderfilet mit Wein aus Bonnezeaux, Erdbeeren getränkt in Rotwein aus Anjou.

U kunt een drankje pakken uit de minibar of overdag een bestelling doen bij de roomservice. De lounge van het hotel is de perfecte plek voor een cocktail of een glas wijn.
Tagsüber können Sie Erfrischungen aus der Minibar genießen oder den Zimmerservice in Anspruch nehmen und bei einem Cocktail oder einem Glas Wein in der Lounge des Hotels verweilen.

De bar in het hotel is de perfecte plek om te genieten van een cocktail of een glas wijn.
Die hauseigene Bar lädt bei einem Cocktail oder Glas Wein zum Entspannen ein.

Een romantisch diner bij kaarslicht met een fles wijn van de wijnkaart van Kalyves Beach zal garant staan voor de perfecte avond.
Abends genießen Sie ein romantisches Dinner bei Kerzenlicht mit einer Flasche Wein von der Karte des Kalyves Beach Hotels.

De wijn-taveerne van Hieronimi is de perfecte plek om te genieten van enkele glazen huiswijn van de eigen wijngaard van de hotelier, Fuhrmann-Burg in Ellenz-Poltersdorf.
Die Weinstube im Hotel Hieronimi ist ein idealer Ort, um einige der hauseigenen Weine aus dem Familien-Weingut Fuhrmann-Burg in Ellenz-Poltersdorf zu kosten.

Drink samen met uw vrienden of collega's een glas wijn. Het perfecte einde van de dag!
Ein Glas Wein mit Freunden oder Bekannten rundet dann den Tag angenehm ab.

De bar is de perfecte plek om te ontspannen met frisse vruchtensap, een glas wijn of een andere drankje.
Entspannen Sie auch in der Bar bei einem erfrischenden Saft, einem Wein und anderen Getränken.