Vertaling van "perfecte service en culinaire " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is het toonbeeld van luxueuze accommodatie. Geniet van een voortreffelijk uitzicht op de stad, de perfecte service en culinaire geneugten in het restaurant van dit hotel.
Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Stadt, den Service und nicht zuletzt die köstlichen Speisen im Restaurant.

Een uitgebreide selectie biologische wijnen vormt een perfect aanvulling op de culinaire lekkernijen.
Zur Abrundung der kulinarischen Köstlichkeiten wählen Sie aus dem breiten Angebot an biologischen Weinen aus.

U kunt een maaltijd bestellen bij de brasserie met grill, of in het culinaire restaurant. De bar is de perfecte plek voor een drankje en wat ontspanning.
Kulinarisch verwöhnen Sie eine Grill-Brasserie und das Gourmetrestaurant.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op een perfecte locatie voor het ontdekken van alle historische en culinaire hoogtepunten van het prachtige havenstadje Kinsale.
Das Tierneys Guesthouse ist ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen und kulinarischen Köstlichkeiten der schönen Hafenstadt Kinsale zu erkunden.

Het Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio ligt op een perfecte locatie in het hart van de wijk Baixa Pombalina van Lissabon. Het biedt ruime appartementen met gratis WiFi.
Im Herzen von Lissabons Stadtteil Baixa Pombaline bietet Ihnen das Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Van de culinaire hoogstandjes in het restaurant van het hotel tot de luxe ambiance en de eersteklas service - een vakantie in het Alpenhotel St.Christoph vormt een unieke en onvergetelijke ervaring.
Von den kulinarischen Köstlichkeiten im Hotelrestaurant bis zum luxuriösen Ambiente und dem erstklassigen Service - ein Urlaub im Alpenhotel St.Christoph wird zu einem einmaligen und unvergesslichen Erlebnis.

Het is erg eenvoudig bereikbaar met alle soorten vervoer. De elegante eetzaal en de comfortabele taverne met de attente service voldoen aan al uw culinaire wensen.
Die elegante Gastwirtschaft und die gemütliche Stube mit einem freundlichen und aufmerksamen Service sorgen für kulinarische Genüsse.

Hier vindt u tal van recreatieve mogelijkheden, gezellige kamers, een vriendelijke service, en culinaire specialiteiten uit de Frankische regio en andere lekkernijen.
Für einen rundum gelungenen Aufenthalt sorgen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, gemütliche Zimmer und unser freundlicher Service, der Sie umsorgt und mit fränkischen Schmankerln und anderen Köstlichkeiten verwöhnt.

Geniet van de geweldige service en geniet van deze culinaire ervaring.
Es erwartet Sie zudem ein zuvorkommender Service.

De Ierse pub en het restaurant van het PM Services Flora Apartments zijn perfecte plekken voor heerlijke gerechten en een leuke avond.
Im Irish Pub und im Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte und verbringen vergnügte Stunden.