Traduction de «perfect aanvulling » (Néerlandais → Allemand) :

De verfijnde keuken en de uitstekende wijnkaart vormen de perfecte aanvulling op een opwindende dag vol buitenactiviteiten.
Nach einem aufregenden Tag voller Aktivitäten im Freien dürfen Sie sich auf die gehobenen Küche und die ausgezeichnete Weinkarte freuen.

Een uitgebreide selectie biologische wijnen vormt een perfect aanvulling op de culinaire lekkernijen.
Zur Abrundung der kulinarischen Köstlichkeiten wählen Sie aus dem breiten Angebot an biologischen Weinen aus.

Sommige zijn voorzien van een balkon. U bent welkom om in het restaurant van Hôtel Restaurant La Sole Meunière te komen genieten van de traditionele en regionale, gastronomische Franse keuken. Het eetgedeelte is warm en uitnodigend, een perfecte aanvulling op de heerlijke specialiteiten van de chef-kok.
Der einladende Essbereich bietet die perfekte Ergänzung zu den köstlichen Spezialitäten des Küchenchefs.

De visspecialiteiten worden van harte aanbevolen. Kies uit een breed scala aan internationale wijnen en wijnen uit de regio Baden - de perfecte aanvulling op uw maaltijd.
Die Fischspezialitäten sind sehr zu empfehlen. Wählen Sie aus einer großen Auswahl an internationalen Weinen und Weinen aus der Region Baden, die Ihre Mahlzeit perfekt ergänzen können.

Lokale wijnen vormen de perfecte aanvulling op uw smakelijke maaltijd.
Weine aus der Region sind die perfekte Ergänzung zu den regionalen Spezialitäten.

Een van onze Grands Vins Mercure vormt vast de perfecte aanvulling.
Dazu empfehlen wir einen unserer Grands Vins Mercure.

Wijnen uit onze collectie " Smaken uit de kelder" zijn de perfecte aanvulling op elk gerecht.
Weine unseres Angebotes " Aromen aus dem Weinkeller" bilden die perfekte Ergänzung zu jedem Gericht.

Onze speciaal geselecteerde wijnen vormen de perfecte aanvulling op uw maaltijd.
Ausgesuchte Weine runden das Angebot ab.

Bar Ohio is de perfecte plek aan het begin van een gezellige avond op het eiland en biedt een goede aanvulling op de zelfstandige accommodatie.
Die Bar Ohio ist der perfekte Ort, um den Abend auf der Insel zu beginnen und bietet eine tolle Ergänzung zur Selbstverpflegung in Ihrem Apartment.