Traduction de «pera is gelegen in pêra » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Pera is gelegen in Pêra en gevestigd in een rustige omgeving. Het beschikt over een buitenzwembad.
Die ruhig in Pera gelegene Villa Pera bietet Ihnen einen Außenpool.

U kunt een bezoek brengen aan het Pera Museum, gelegen op slechts 100 meter van het hotel.
Zudem bietet sich ein Besuch des nur 100 m entfernten Pera-Museums an.

Het Akisol Armação Pera Beach is gelegen in een privécomplex met een midgetgolfbaan en een speeltuin. Aan de overkant van de accommodatie vindt u het strand Armacao de Pera.
In einer privaten Wohnanlage mit Minigolfplatz und Spielplatz, direkt auf der anderen Straßenseite des Strandes Armacao de Pera, begrüßt Sie das Akisol Armação Pera Beach.

Het New Pera Suites is centraal gelegen in Taksim, op slechts 300 meter van de levendige Istiklal Avenue.
Die New Pera Suites genießen eine zentrale Lage in Taksim, nur 300 m von der lebhaften Straße İstiklal Caddesi entfernt.

Het gunstig gelegen Pera Alonia bevindt zich aan een hoofdweg en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Das Pera Alonia genießt eine gute Lage an der Hauptstraße und verfügt über einen eigenen Privatparkplatz.

Het Armada Pera is centraal gelegen in de wijk Beyoglu, in een historisch jugendstil-gebouw, dat toebehoorde aan een Ottomaanse hofkleermaker.
In einem historischen Jugendstil-Gebäude empfängt Sie das Armada Pera in zentraler Lage im Viertel Beyoglu.

Vila Vita Parc Resort Spa is gelegen op een klif. Het biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en Armação de Pêra.
Das Vila Vita liegt auf einer Klippe über dem Atlantik in Armação de Pêra.

Het buitenzwembad van het Pera di Basso ligt in zijn tuin en kijkt uit over de zee. Agriturismo Pera Di Basso bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de haven van Ischia, waar de belangrijkste veerboten naar Napels vertrekken.
Das Pera di Basso Agriturismo befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Hafen von Ischia entfernt, von wo aus Sie die wichtigsten Fähren nach Neapel nehmen können.

Hotel Au Pera ligt in de historische wijk Pera, op slechts 200 meter van het metrostation Sishane.
Das Hotel Au Pera befindet sich im historischen Viertel Pera, nur 200 m von der Metrostation Sishane entfernt.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Das Radisson Blu Hotel Istanbul erwartet Sie im Stadtteil Pera, dem Zentrum von Kultur, Kunst, Gastronomie und Nachtleben. Das Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit herrlichem Blick auf das Goldene Horn und die Altstadt von Istanbul.