Traduction de «per week wordt er een barbecue-avond » (Néerlandais → Allemand) :

Eenmaal per week wordt er een barbecue-avond georganiseerd.
Ein Grillabend begeistert die Gäste einmal pro Woche.

Het Alpenhof Brixen biedt 1 maal per week een galadiner, een buffet of een barbecue-avond.
Einmal pro Woche wird ein Galadinner, ein Buffet- oder ein Grillabend angeboten.

In de zomermaanden houdt het hotel een keer per week een barbecue-avond in de tuin.
In den Sommermonaten wird ein Mal pro Woche ein Grillabend im Garten veranstaltet.

In de zomer vindt er 1 maal per week een barbecue-avond plaats.
Im Sommer findet einmal pro Woche ein Grillabend statt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en in de zomer wordt er 1 keer per week een barbecue-avond georganiseerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche und im Sommer werden Grillabende einmal in der Woche organisiert.

Er wordt ook elke week een barbecue-avond met livemuziek verzorgd.
Ein wöchentlicher Grillabend mit Live-Musik sorgt für Unterhaltung.

Eens per week organiseert het Winnewieser-Hof barbecue-avond.
Einmal wöchentlich laden die Mitarbeiter des Winnewieser-Hof zu einem kostenfreien Grillabend ein.

Een barbecue-avond kan één keer per week worden georganiseerd bij Apart Auriga.
Einmal pro Woche kann im Apart Auriga ein Grillabend veranstaltet werden.

Mandelhof Hotel organiseert in de zomermaanden 1 keer per week een barbecue-avond.
Im Sommer organisiert das Mandelhof Hotel einmal pro Woche einen Grillabend.

Daarnaast wordt er eens per week een barbecue-avond georganiseerd.
Grillabende finden 1-mal pro Woche statt.