Traduction de «per week themabuffetten georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden tevens 3 keer per week themabuffetten georganiseerd.
Hier genießen Sie zudem 3-mal pro Woche ein Themenbuffet.

Elke week worden er themabuffetten georganiseerd. Er rijdt 2 keer per dag een gratis pendeldienst naar het dorp Compatsch.
Zweimal täglich verkehrt ein kostenloser Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten nach Compatsch.

Er worden geregeld speciale themabuffetten georganiseerd.
Spezielle Themenbuffets werden regelmäßig aufgetragen.

U kunt dineren in het Shipwreck Hut waar internationale gerechten worden geserveerd en tweemaal per week themabuffetten.
Das Shipwrek Hut serviert Ihnen internationale Küche.

Er worden iedere week avonden georganiseerd waarop u kunt zwemmen bij kaarslicht en een gratis glas prosecco krijgt.
Jede Woche werden Poolabende bei Kerzenlicht organisiert, bei denen Sie auch ein kostenloses Glas Sekt erhalten.

Er worden elke week activiteiten georganiseerd, zoals kooklessen en taallessen Indonesisch.
Zu den wöchentlichen kulturellen Aktivitäten gehören Kochkurse und Sprachunterricht für Indonesisch.

Er worden 5 keer per week wandeltochten georganiseerd.
Es werden 5 Mal pro Woche Wanderungen organisiert.

Er worden ook elke week specialiteitenavonden georganiseerd, terwijl de maaltijden voor jongere gasten vroeg geserveerd worden.
Wöchentlich werden spannende Themennächte organisiert.

Er worden 2 keer per week themadiners georganiseerd. Tot 12:00 uur kunt u in de bar genieten van een speciaal laat continentaal ontbijt.
Darüber hinaus finden hier 2-mal pro Woche kulinarische Themenabende statt. Die Bar serviert bis 12:00 Uhr ein kontinentales Frühstück für Langschläfer.

U kunt gratis deelnemen aan begeleide wandeltochten, die 3 keer per week worden georganiseerd, of gratis waterfietsen lenen.
Sie können an einer der kostenfreien Wanderungen teilnehmen, die 3-mal pro Woche stattfinden, sowie kostenlos Paddelboote ausleihen.