Traduction de «per dag tot uw dienst en adviseert » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel van de Tuberoza staat 24 uur per dag tot uw dienst en adviseert u graag over de activiteiten en bezienswaardigheden in Zakopane.
Die freundlichen Mitarbeiter im Gästehaus Tuberoza stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und sind Ihnen gern mit Tipps zu den Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Zakopane behilflich.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en adviseert u graag over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und können Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung empfehlen.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en adviseert u graag over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr gerne mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung zur Verfügung.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en adviseert u graag over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Nähe.

De medewerkers staan 24 uur per dag tot uw dienst en kunnen tickets regelen, toeristische informatie geven en helpen bij het organiseren van uw verblijf in Krakau.
Das Personal ist rund um die Uhr für Sie da, bietet Ihnen Ticketservice sowie touristische Informationen und hilft Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Krakau.

Het vriendelijke personeel van de receptie staat 24 uur per dag tot uw dienst.
Gern stehen Ihnen auch die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption zur Seite.

Het personeel receptie staat 24 uur per dag tot u dienst om u te helpen met een huurauto of informatie te geven over de Witte Toren op 3 km en het internationale beursterrein van Thessaloniki op 2,0 km. Het treinstation ligt op 1,5 km en Macedonia, de internationale luchthaven van Thessaloniki, ligt op 17 km.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption kann Ihnen gerne einen Mietwagen organisieren und Sie über den 3 km entfernten Weißen Turm und die 2 km entfernte Internationale Messe von Thessaloniki informieren. Der Bahnhof ist weniger als 1,5 km entfernt. Der internationale Flughafen Thessaloniki Makedonia ist 17 km entfernt.

Het attente personeel staat 24 uur per dag tot uw dienst en zal u graag voorzien van meer informatie over de rivier de Douro.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Ihnen gerne weitere Informationen zum Fluss Douro.

Dit pension biedt u ontspanning met de zee aan uw voeten en het vriendelijke personeel dat de hele dag tot uw dienst is.
Mit dem Meer zu Füßen und seinen freundlichen Mitarbeitern an der 24-Stunden-Rezeption bietet das Gästehaus Ihnen einen entspannten Aufenthalt in Mossel Bay.

Het professionele personeel van het Turan Gunes City Hotel staat 24 uur per dag tot uw dienst.
Das professionelle Personal im Turan Güneş City Hotel steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.