Traduction de «per dag toegang tot verse » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft gratis WiFi, een parkeerkaart en 24 uur per dag toegang tot verse melk. In de ochtend kunt u genieten van een ontbijt bestaande uit eieren, spek, champignons, bonen, toast, ontbijtgranen, fruitsap, koffie en thee.
Ein Frühstück mit Eiern, Schinken, Champignons, Bohnen, Toast, Müsli, Saft, Tee und Kaffee wird Ihnen morgens angeboten.

In het Hyatt Place San Antonio Riverwalk kunt u 's ochtends genieten van een gratis ontbijtbuffet. U hebt tevens 24 uur per dag toegang tot een gastenkeuken met verse snacks en voorgerechten.
Morgens stärken Sie sich im San Antonio Riverwalk Hyatt Place an einem Frühstücksbuffet. Das rund um die Uhr geöffnete Guest Kitchen lockt mit frischen Snacks und Vorspeisen.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
Von Ende Dezember bis Anfang April ist die Lechtal Aktiv Card im Preis inbegriffen und bietet freien Zugang zum Museum Burgenwelt Ehrenberg, freie Fahrt mit der Bahnlinie von Vils bis Garmisch, kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und der Skibusse, 2-Stunden-Zugang zum Innenpool im Alpentherme Ehrenberg und vieles mehr.

Inbegrepen bij de prijs is 3 uur per dag toegang tot het Wellnesscentrum Samsunn, en na 15:00 uur kunt u ook profiteren van gratis toegang tot het buitenzwembad van Samsunn.
Im Zimmerpreis ist zudem der tägliche Zutritt zum Wellnesscenter Samsunn für 3 Stunden inbegriffen. Nach 15:00 Uhr genießen Sie außerdem kostenfreien Eintritt zum Außenpool im Samsunn.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen van en naar Innsbruck, 3 uur per dag toegang tot het StuBay Aqua Park en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden.
Diese Karte bietet viele Vorzüge und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, kostenfreie Busse nach und von Innsbruck, ein 3-stündiger Eintritt in den StuBay Aqua Park und kostenfreier Eintritt in Hallen- und Freibäder.

Er is 24 uur per dag toegang tot het gebouw, en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Dank der 24-Stunden-Rezeption können Sie das Gebäude ganz nach Wunsch verlassen und wiederkehren.

De kamers worden elke dag voorzien van verse bloemen en vers fruit.
In Ihrem Zimmer stehen jeden Tag frische Blumen und Obst für Sie bereit.

Al Majlis serveert de hele dag door heerlijk verse zoete deegwaren en snacks.
Das Restaurant Al Majlis serviert Ihnen den ganzen Tag über köstliche, frische Backwaren und Snacks.

In de eetzaal van Aero Guest Lodge worden elke dag tal van verse groenten, wildgerechten en en salades opgediend.
Eine Auswahl an frischem Gemüse, Wildgerichten und Salaten erhalten Sie täglich im Speisesaal der Aero Lodge.

U kunt de dag beginnen met verse broodjes en croissants in de café-bar van het hotel, die is voorzien van een Parijse stijl.
Morgens stärken Sie sich in der Café-Bar im Pariser Stil des Hotels an frischem Brot und Croissants.