Vertaling van "per dag geopend en heeft een uitnodigend terras " (Nederlands → Duits) :

De bar is 24 uur per dag geopend en heeft een uitnodigend terras.
Die Bar ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über eine einladende Terrasse.

Het restaurant is iedere dag geopend en heeft een schaduwrijk terras waar u kunt dineren.
Das Restaurant ist täglich geöffnet und bietet eine schattige Terrasse.

De hotelbar is 24 uur per dag geopend en heeft een terras.
Die Hotelbar mit Terrasse ist rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Het café is de gehele dag geopend en heeft een terras met uitzicht op een kerk uit de 14e eeuw.
Das Café ist den ganzen Tag über geöffnet und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Kirche aus dem 14. Jahrhundert.

De receptie van Hotel Cirok is 24 uur per dag geopend. Verder heeft het hotel een terras, een keuken, een snackbar, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Im Hotel Cirok finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse, eine Küche und eine Snackbar.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Zurich Istanbul begrüßt Sie in der Nähe von Istanbuls lebhaftem Einkaufsviertel sowie nur 15 Gehminuten vom Großen Basar entfernt mit einer einladenden Terrasse mit einem Außenpool.

Het restaurant van het hotel Mak heeft een uitnodigend terras gelgen tussen de bomen en weelderige groene planten. U kunt er genieten van geweldige gerechten terwijl u omgeven wordt door de frisse zeelucht.
Das Restaurant des Mak Hotel verfügt über eine einladende Außenterrasse, die von Bäumen und Grünpflanzen umgeben ist und auf der Sie bei frischer Seeluft die fantastische Küche genießen.

Het restaurant van Guesthouse Tulipan heeft een uitnodigend terras in de tuin, serveert typisch Sloveense specialiteiten en schenkt zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Typisch slowenische Spezialitäten und ausgesuchte Weine werden im Restaurant des Tulipan Hotels serviert, wo Sie eine einladende Gartenterrasse finden.

Het café van het hotel heeft een uitnodigend terras op de binnenplaats.
Besuchen Sie auch das Café mit einladender Terrasse im Innenhof.

Het heeft een traditioneel restaurant en een buitenzwembad. De receptie is 24 uur per dag geopend en heeft een excursiebalie.
Freuen Sie sich hier auf ein traditionelles Restaurant, einen Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption mit Tourenschalter.