Traduction de «per auto bretagne kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Manoir des Douets Fleuris, zodat u gemakkelijk per auto Bretagne kunt verkennen.
Am Manoir des Douets Fleuris stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung, sodass Sie die Bretagne bequem mit dem Auto erkunden können.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het hotel, waardoor u gemakkelijk Bretagne kunt verkennen met de auto.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hôtel La Voile Bleue ab, so dass Sie die Bretagne bequem mit dem Auto erkunden können.

Le Toeno profiteert van een bevoorrechte locatie van waaruit u gemakkelijk de verborgen schatten van Bretagne kunt ontdekken en de prachtige stranden van de Côte de Granit Rose kunt bezoeken, op 250 meter afstand.
Das Le Toeno profitiert von einer herausragenden Lage, von der aus Sie die verborgenen Schätze der Bretagne und die herrlichen Strände der 250 Meter entfernten Côte de Granit Rose erkunden.

Vanaf het restaurant op het dak van het Grande Bretagne kunt u het originele Olympisch Stadion zien en een duik nemen in het zwembad.
Vom Restaurant Roof Garden des Grande Bretagne aus können Sie das ursprüngliche Olympiastadion sehen und in den Pool eintauchen. Die Akropolis sehen Sie von der Bar aus und den Blick auf den Parthenon genießen Sie während Sie feinste mediterrane Küche kosten.

U bent er het hele jaar welkom. Hôtel de la baie de Paimpol profiteert van een bevoorrechte locatie vanaf waar u de prachtige noordkust van Bretagne kunt verkennen en ontdekken.
Das Hôtel de la baie de Paimpol genießt eine hervorragende Lage, um die wunderschöne Nordküste der Bretagne zu erkunden.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf einem nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz oder gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz des Hotels ab.

U kunt gebruikmaken van een 24-uursreceptie, waar u informatie over de omgeving kunt vragen of een auto/fiets kunt huren.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Informationen über die Region erhalten, ein Auto anmieten oder ein Fahrrad ausleihen.

Het Apartamentos Bora Bora beschikt over een 24-uursreceptie, waar u geld kunt wisselen en auto's kunt huren.
Im Apartamentos Bora Bora profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption, an die Sie Geld wechseln und einen Mietwagen buchen können.

Tegen een meerprijs kunt u naar de luchthaven worden gebracht. Komt u met de auto dan kunt u gratis parkeren bij het pand.
Auf Anfrage können gegen Aufpreis Transfers zum Flughafen organisiert werden. Ihr Auto stellen Sie auf kostenlosen Parkplätzen ab.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, waar u auto's kunt huren en informatie over uitstapjes kunt krijgen.
Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption mit Autovermietung und Informationen zu Ausflügen.