Traduction de «penthouse suites beschikken ook over een eigen loungedek » (Néerlandais → Allemand) :

De penthouse suites beschikken ook over een eigen loungedek op het dak, waar u kunt genieten van de zon.
Die Penthouse-Suiten verfügen über eine private Dachterrasse mit Lounge, um die Sonne zu genießen.

Sommige suites beschikken ook over een eigen terras met uitzicht over de stad.
Einige Suiten zeichnen sich zudem durch eine private Terrasse mit Stadtblick aus.

De ruime suites beschikken ook over een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die großen-suiten verfügen über private Bäder und voll ausgestattete Küchen.

De ruime Penthouse Suite beschikt ook over een eigen terras.
Die geräumige Penthouse Suite begeistert zudem mit einer eigenen Terrasse.

De suites beschikken ook over een eigen dompelbad of een bubbelbad.
Die Suiten besitzen ein eigenes Tauchbecken oder eine Whirlpool-Badewanne.

De suites beschikken ook over een eigen stoomsauna in de kamer.
Die Suiten beinhalten eine eigene Dampfsauna im Zimmer.

De suites beschikken ook over een eigen gemeubileerd terras en een kitchenette.
Die Suiten bieten außerdem eine private, möblierte Terrasse und eine Kochnische.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.

Alle kamers van het Holiday Inn Express San Pedro Hotel Suites beschikken ook over een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im BEST WESTERN PLUS San Pedro Hotel Suites bietet zudem einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Deze individueel ingerichte kamers, appartementen en-suites beschikken ook over gratis WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer, Apartments und Suiten sind individuell eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad ausgestattet.