Traduction de «pensión reina isabel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pensión Reina Isabel ligt in het historische centrum van Toledo, naast de Romeinse baden, de kathedraal en boven de Romeinse gewelven van Nuntius Viejo.
Die Pensión Reina Isabel begrüßt Sie in der historischen Altstadt von Toledo neben den römischen Thermen, der Kathedrale und über den römischen Gewölben Nuntius Viejo.

Hotel Reina Isabel ligt in Medina del Campo, op 1,5 km van de snelweg A-6. Het biedt airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Reina Isabel bietet Klimaanlage und kostenfreies WLAN in Medina del Campo, 1,5 km von der Autobahn A6 entfernt.

Hotel Reina Isabel ligt aan de kust, aan het Playa de Las Canteras, en heeft een zwembad op het dak, een zonneterras met uitzicht op de Atlantische Oceaan en een gratis spa en fitnessruimte.
Das Reina Isabel liegt am Strand von Las Canteras in Las Palmas und verfügt über einen Dachterrassenpool, ein Wellnesscenter und einen Fitnessraum, die Sie beide kostenlos nutzen können, sowie eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf den Atlantik.

Valladolid ligt op 50 km van Hotel Reina Isabel en Madrid ligt op 90 minuten rijden.
Es stehen Ihnen außerdem eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe zur Verfügung. Valladolid liegt 50 km vom Hotel Reina Isabel entfernt, und nach Madrid gelangen Sie in 90 Autominuten.

Het Plaza Mayor ligt op slechts 500 meter van het pension Apolo XI en de musea Prado, het Thyssen-Bornemisza en het Reina Sofia bevinden zich allemaal binnen 15 minuten lopen.
Die Apolo XI Pension befindet sich nur 500 m von der Plaza Mayor sowie 5 Gehminuten vom Museo del Prado, dem Museo Thyssen-Bornemisza und dem Museo Reina Sofia entfernt.

Dit aangename pension ligt op 200 meter van de galerie CaixaForum en het Reina Sofía Museum.
Dieses ansprechende Gästehaus empfängt Sie 200 m von der Kunstgalerie CaixaForum entfernt.

Het pension ligt ideaal ten opzichte van de vele toeristische trekpleisters van Madrid, en de musea Prado en Reina Sofia liggen op nog geen kilometer afstand van het Alaska.
Die Pension ist der ideale Ausgangspunkt, wenn Sie viele Sehenswürdigkeiten Madrids besuchen wollen. Die Prado und Reina Sofia Museen befinden sich 1 km vom Alaska entfernt.

Belangrijke musea zoals El Prado en het Thyssen-Bornemisza liggen op 15 minuten lopen, en het Reina Sofia-museum ligt op 20 minuten lopen van het pension.
Bedeutende Museen wie das Prado und das Thyssen-Bornemisza erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Bis zum Reina Sofia-Museum sind es 20 Gehminuten.

Het pension ligt bij Reina Trase, het belangrijkste wintersportcentrum van Letland.
Im Winter profitieren Sie von der günstigen Lage der Pension neben dem wichtigsten Wintersportzentrum von Lettland, Reina Trase.

Talavera de la Reina ligt op 58 km van het pension.
Talavera de la Reina erreichen Sie von der Pension nach 58 km.