Vertaling van "pensión plaza " (Nederlands → Duits) :

Pensión Plaza is in het centrum van Gijón gevestigd, op nog geen 10 minuten loopafstand van de historische stad en het strand van Poniente.
Diese Pension liegt im Zentrum von Gijón, weniger als 10 Gehminuten von der historischen Altstadt und dem Strand Poniente entfernt.

Daar kijkt u ver en weids uit over de baai van San Lorenzo en de kliffen. Het vliegveld Asturias is 40,3 km verwijderd van Pensión Plaza.
Die Pensión Plaza ist 40,3 km vom Flughafen Asturias entfernt.

Bij de receptie van Pensión Plaza vindt u een drankenautomaat, een koelkast en een magnetron. Er is ook wasserette.
Im Rezeptionsbereich der Pension Plaza finden Sie einen Getränkeautomaten, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung.

Plaza Pension ligt in Kaleici, op 850 meter van de jachthaven van Kaleici, en heeft een restaurant op de bovenste verdieping.
Die Plaza Pension begrüßt Sie in Kaleici, 850 m vom Jachthafen Kaleici entfernt, und bietet Ihnen ein Restaurant in der obersten Etage.

Dit traditionele pension ligt naast Plaza Mayor en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en lichte, van airconditioning voorziene kamers met flatscreen-tv.
Unweit des Plaza Mayor, nur 15 m von einem Hauptzugang entfernt, begrüßt Sie dieses traditionelle Gästehaus mit kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und hellen, klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Dit pension biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in een levendige buurt van het centrum van Madrid, op 50 meter van het Plaza Mayor.
Dieses Gästehaus mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie in einem lebhaften Teil der Innenstadt von Madrid, 50 m von der Plaza Mayor entfernt.

Dit pension biedt kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders en uitzicht op Plaza de Galicia en de kathedraal van Santiago.
Diese Pension bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV sowie Blick auf die Plaza de Galicia und die Kathedrale von Santiago.

Pensión Los Ángeles ligt aan het plein Plaza Mayor en heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi en een balkon, sommige met uitzicht op het plein.
Direkt an der Plaza Mayor bietet Ihnen dieses Gästehaus einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon, einige davon mit Blick auf den Platz.

Het pension ligt op slechts 5 minuten rijden van het financiële gebied, van de winkelcentra Mega Plaza en Plaza Norte en op 5 minuten rijden van Plaza Norte Land Terminal.
Die Pension liegt nur 5 Fahrminuten vom Finanzviertel, den Einkaufszentren Mega Plaza und Plaza Norte sowie dem Terminal Terrestre Plaza Norte, einem der wichtigsten Busbahnhöfe in Peru, entfernt.

Dit gezellige pension ligt in het historische centrum van Segovia, op 50 meter van het plein Plaza Mayor.
Diese angenehme Pension liegt in der Altstadt von Segovia, von wo aus Sie den Hauptplatz Plaza Mayor schon nach 50 m erreichen.