Traduction de «pensión el amigo in lloret de mar ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensión El Amigo in Lloret de Mar ligt dicht bij de winkelstraten en de zeeboulevard, waar zich tal van bars, clubs en restaurants bevinden.
Die Pension El Amigo liegt in der Nähe der Einkaufsmöglichkeiten und der Strandpromenade von Lloret de Mar, wo sich zahlreiche Bars, Clubs und Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

Het Pensión El Amigo ligt op 200 meter van het strand van Lloret de Mar, en biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
In nur 200 m Entfernung vom Strand Lloret de Mar bietet Ihnen die Pension El Amigo Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het Pensión El Amigo bevindt zich op 15 minuten lopen van het casino en de haven van Lloret de Mar. Met de trein reist u in iets meer dan 1 uur naar Barcelona, en met de bus bent u in 45 minuten bij de luchthaven van Girona.
Im El Amigo wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Kasino in Lloret de Mar und vom Hafen der Stadt entfernt. Nach Barcelona gelangen Sie mit dem Zug in einer guten Stunde, während Sie mit dem Bus 45 Minuten zum Flughafen Girona fahren.

Pension El Ciervo ligt in Lloret de Mar op 450 meter van het strand.
Die Pension El Ciervo begrüßt Sie in Lloret de Mar, 450 m vom Strand entfernt.

Dit particuliere pension ligt op 300 meter van het strand van Lloret de Mar. Er is een buitenzwembad en een aantrekkelijke tuin met terrasjes.
Mit einem Außenpool und einer attraktiven Gartenterrasse empfängt Sie dieses familiengeführte Gästehaus, 300 Meter vom Strand von Lloret entfernt.

Het traditionele Can Pou ligt in het centrum van Vidreres, dicht bij Tossa en Lloret de Mar. In Hostal Can Pou worden authentiek Catalaanse gerechten met een moderne twist geserveerd.
Im Herzen von Vidreres liegt das traditionelle Can Pou in idealer Lage für Ausflüge zum Meer und in die Berge.