Vertaling van "pension verzorgt regionale " (Nederlands → Duits) :

De chef-kok van het pension verzorgt regionale specialiteiten en visgerechten.
Zum Abendessen bereitet der Chefkoch der Pension regionale Gerichte oder frischen Fisch und Meeresfrüchte auf Anfrage für Sie zu.

Het pension verzorgt dagelijks een uitgebreid Engels ontbijt met tropische vruchten. De lodge serveert regionale gerechten.
Morgens stärken Sie sich bei einem reichhaltigen englischen Frühstück mit tropischen Früchten.

Het pension verzorgt tevens regionale gerechten voor lunch en diner, waarbij u een keuze kunt maken uit diverse soorten wijn.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie in der Pension regionale Küche und eine Auswahl an Weinen genießen.

Het restaurant is alleen geopend voor de gasten van het pension en verzorgt regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant ist nur für die Gäste des Hostels geöffnet und serviert regionale und internationale Küche.

Pension Piovesan verzorgt een ontbijtbuffet met zowel zelfgemaakte als regionale producten en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 250 meter afstand.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten wird in der Pension angeboten und das nächste Restaurant befindet sich nur 250 m entfernt.

Pension Edelweiss ligt in Kolsass, beschikt over lichte kamers met gratis WiFi, verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat nationale en regionale gerechten serveert.
In Kolsass bietet Ihnen die Pension Edelweiss helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit nationalen und regionalen Gerichten.

Hotel Pension Maarblick verzorgt een uitgebreid ontbijt met een extra buffet, regionale gerechten en mediterrane specialiteiten.
Die Hotel-Pension Maarblick bietet ein reichhaltiges Frühstück mit zusätzlichem Buffet sowie regionale Gerichte und mediterrane Spezialitäten.

Het pension heeft een eigen biologische boerderij en verzorgt dagelijks een ontbijt, bereid met regionale producten.
Die Pension mit hauseigenem Biohof serviert täglich ein Frühstück mit Produkten aus der Region.

Alpenpension Unterschlag verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met veel regionale en biologische producten. In het pension vindt u verder een sauna, een solarium en een kleine fitnessruimte.
In der Alpenpension Unterschlag genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen regionalen und Bio-Produkten. Eine Sauna, ein Solarium und ein kleiner Fitnessraum laden zum Entspannen ein.