Vertaling van "pension van radebeul en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel is het oudste pension van Radebeul en ligt op een idyllische locatie aan de voet van de wijngaarden tussen Dresden en Meißen.
Das traditionsreiche Hotel liegt idyllisch am Fuß der Weinberge in Radebeul.

De kamers van Pension Katrin Radebeul zijn individueel en romantisch ingericht met pasteltinten.
Die Pension Katrin liegt jeweils 15 Autominuten von den Stadtzentren von Dresden und Meissen entfernt. Die Zimmer in der Pension Katrin sind individuell mit romantischem Dekor und in Pastelltönen gestaltet.

Het treinstation Tamsweg ligt op 10 minuten lopen van Pension Kandolf en er ligt een bushalte vlak voor de deur.
Der Bahnhof Tamsweg liegt 10 Gehminuten von der Pension Kandolf entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt 2 km van het pension. Het skigebied Hochzillertal ligt op een afstand van 3 km van pension Bella Vista.
Der nächste Supermarkt liegt 2 km entfernt und das Skigebiet Hochzillertal erreichen Sie von der Pension Bella Vista aus nach 3 km.

Het Pensión Gran Bahia Bernardo ligt in het hart van San Sebastian. Dit moderne en stijlvolle pension biedt de ideale accommodatie voor een verkenning van de bezienswaardigheden van deze prachtige Baskische stad.
Im Herzen von San Sebastian bietet Ihnen dieses moderne und elegante Gästehaus eine ideale Unterkunft, von der aus Sie die Sehenswürdigkeiten dieser herrlichen baskischen Stadt leicht erkunden können.

De Spaanse stad Badajoz ligt op 22 km van het pension, en Campo Maior ligt op 20 km afstand.
Die spanische Stadt Badajoz liegt 22 km von der Pension entfernt, während Sie von der Gemeinde Campo Maior 20 km trennen.

De thermale Tauern Spa ligt op 1 km afstand, en het meer van Zell bevindt zich op 6 km van het pension. Het skigebied Kitzsteinhorn ligt 7 km verderop.
Sie wohnen 1 km von der Therme Tauern Spa, 6 km von Zell am See und 7 km vom Skigebiet Kitzsteinhorn entfernt.

Op 10 minuten lopen van de accommodatie zijn tal van internationale restaurants te vinden. Frankfurt ligt op 15 km van het pension. Het kuuroord Wiesbaden ligt op 19 km afstand. Het conferentiecentrum Jahrhunderthalle Frankfurt ligt op 10 minuten rijden en het winkelcentrum MTZ ligt op 5 km van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants mit internationaler Küche laden 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein. Nach Frankfurt sind es 15 km von der Pension und vom Kurort Wiesbaden trennen Sie 19 km. Das Kongresszentrum Jahrhunderthalle Frankfurt erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und das Main-Taunus-Zentrum mit seinen Einkaufsmöglichkeiten liegt 5 km entfernt.

Châtelaillon-Plage ligt op 35 km van het pension en La Rochelle ligt op 45 km afstand.
Von der Pension gelangen Sie nach 35 km in die Ortschaft Châtelaillon-Plage und nach 45 km in die Hafenstadt La Rochelle.

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Die Pension Modřín ist ein modernes Gästehaus im Chalet-Stil, direkt neben den Pisten des Skigebiets Portášky in Velká Úpa.