Vertaling van "pension meteora " (Nederlands → Duits) :

Pension Meteora biedt kamers in typische eilandstijl, alle met een eigen badkamer, een balkon en een koelkast.
Die Pension Meteora bietet Zimmer im typischen Stil der Insel. Sie verfügen allesamt über ein eigenes Badezimmer, einen Balkon und einen Kühlschrank.

Dit elegante en onlangs gerenoveerde pension ligt in het oude hart van Kalambaka, in de schaduw van de indrukwekkende rotsen van Meteora en 500 meter van het stadscentrum.
Diese elegante und kürzlich renovierte Pension erwartet Sie in der Altstadt von Kalambaka, im Schatten der eindrucksvollen Meteora-Felsen und 500 m vom Stadtzentrum entfernt.

Als u het schilderachtige stenen pad volgt, dat op slechts 100 meter van het pension begint, dan komt u uit bij de kloosters van Meteora.
Um die Klöster von Meteora zu besuchen, folgen Sie dem malerischen, gepflasterten Weg, der nur 100 m von der Pension entfernt startet.

Arsenis is een traditioneel pension en ligt midden in een olijfboomgaard. Hier kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora. Het ligt op 1,5 km van de kerk van Agia Triada en de vlakte van Thessalië.
Die traditionelle Pension Arsenis liegt inmitten eines Olivenhains und bietet einen schönen Blick auf die Meteora-Felsen. Sie wohnen 1,5 km von der Kirche Agia Triada und der thessalischen Ebene entfernt.

Het traditionele pension Mythos Guesthouse biedt een prachtig uitzicht op Meteora en de eeuwenoude platanen en is centraal gelegen in de stad Kalampaka.
Diese zentral in der Stadt Kalampaka gelegene, traditionelle Pension bietet Ihnen atemberaubende Aussicht auf die Meteora-Felsen und die uralten Platanen.

Petrino Guesthouse is gehuisvest in een authentiek stenen gebouw uit 1845, dat onlangs gerestaureerd is als een traditioneel pension. Het biedt moderne accommodatie met een adembenemend uitzicht op Meteora.
In einem authentischen Steingebäude aus dem Jahr 1845 empfängt Sie dieses kürzlich renovierte, traditionelle Gästehaus. Das Petrino Guesthouse bietet Ihnen moderne Zimmer mit atemberaubender Aussicht auf Meteora.