Traduction de «pension marbella » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Marbella ligt in de wijk Santa Margarita in Roses, op slechts 150 meter van het strand en de winkels.
Die Pension Marbella begrüßt Sie im Stadtteil Santa Margarida von Roses, nur 150 m vom Strand und den Geschäften entfernt.

Alle kamers van Pension Marbella hebben een balkon, een ventilator en een kluisje.
Die Zimmer in der Pension Marbella umfassen einen Balkon, einen Ventilator und einen Safe.

Dit charmante pension ligt in het oude centrum van Marbella, op 450 meter van het strand en op 10 minuten lopen van de jachthaven.
In der Altstadt von Marbella, nur 450 m vom Strand und 10 Gehminuten vom Yachthafen entfernt, heißt Sie diese freundliche Pension willkommen.

U kunt genieten van typisch Spaanse gerechten in het restaurant van Hotel Marbella, dat naast het pension ligt.
Das direkt neben der Pension gelegene Restaurant im Hotel Marbella serviert typische spanische Gerichte.

Dit charmante kleine pension ligt in de smalle, witgekalkte straten van de historische binnenstad van Marbella en is een authentiek Andalusische uitvalsbasis voor uw verblijf.
Diese kleine, charmante Pension befindet sich in den engen, weißen Gassen der Altstadt von Marbella und bietet somit ein authentisch andalusisches Ambiente für Ihren Aufenthalt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het oude stadscentrum van Marbella, in een rustige en charmante straat op een korte wandeling van het strand, de winkelzone en restaurants.
Dieses von einer Familie geführte Hotel befindet sich im alten Teil der Stadt in einer friedlichen, reizenden Straße. Strand, Einkaufsviertel und Restaurants sind zu Fuß bequem zu erreichen.

Het Pensión Las Brisas ligt in het oude centrum van Marbella, op slechts 20 meter van de Middellandse Zee.
Die Pensión Las Brisas liegt in der Altstadt von Marbella, nur 20 m vom Mittelmeer entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts enkele meters van het strand. De winkels en recreatiefaciliteiten van Marbella liggen binnen handbereik.
Diese Pension liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Das Einkaufs- und Ausgehviertel von Marbella ist dank der günstigen Lage der Unterkunft bequem erreichbar.

Vanaf het pension is het 5 minuten rijden naar Puerto Banús en 13 km naar Marbella.
Puerto Banús ist 5 Fahrminuten von der Pension entfernt, und Marbella erreichen Sie nach 13 km.

Het pension bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven van Málaga, op 20 minuten rijden van Málaga en Marbella, en slechts 7 km van de zee.
Sie liegt nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Málaga, 20 Autominuten von Málaga und Marbella und nur 7 km vom Meer entfernt.