Traduction de «pension is gevestigd in stellenbosch en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hunneyball House heeft een aangelegde tuin en een buitenzwembad dat met zonne-energie verwarmd wordt. Het pension is gevestigd in Stellenbosch en ligt op 5 minuten lopen van restaurants en winkels.
Das Hunneyball House in Stellenbosch erwartet Sie mit einem angelegten Garten und einem solarbeheizten Außenpool und befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang von Restaurants und Geschäften entfernt.

Pension Cert a Kaca ligt op slechts 100 meter van het hoofdplein in de oude binnenstad. Het pension is gevestigd in een renaissancistisch gebouw dat ooit onderdeel vormde van de stadsmuur van Český Krumlov.
In einem Renaissancegebäude, das einst Teil der Stadtmauer von Böhmisch Krumau war, empfängt Sie die Pension Cert a Kaca nur 100 Meter vom Altstadtplatz entfernt.

Sea Rooms Alghero ligt op 5 minuten rijden langs de kust van het historische centrum van Alghero. Het pension is gevestigd in een modern, nieuw gebouw en ligt direct aan het strand.
In einem modernen Neubau direkt am Strand, 5 Fahrminuten entlang der Küste von der Altstadt von Alghero entfernt, begrüßt Sie das Sea Rooms Alghero.

Het Angelus Pension is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, in het historische centrum van Olomouc. Het heeft kamers met een prachtig uitzicht op de kathedraal St.-Vaclav, die slechts 70 meter verderop ligt.
Die Angelus Pension empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und befindet sich direkt im historischen Zentrum von Olomouc. Es bietet Ihnen Zimmer mit einer malerischer Aussicht auf die nur 70 m entfernte St.-Vaclav-Kathedrale.

In de omgeving kunt u ook paardrijden. Strakonice is op 30 km afstand gevestigd en Česke Budějovice ligt op 60 km van het pension. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Von Strakonice trennen Sie 30 km. Budweis (České Budějovice) erreichen Sie nach 60 km. Ihr Fahrzeug parken Sie an der Pension Klose kostenfrei.

Dit pension is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw en ligt midden in het oude centrum van Quedlinburg, naast het kasteel.
Diese Pension liegt in einem schönen Fachwerkhaus im Herzen der Altstadt von Quedlinburg, direkt neben dem Schloss.

Dit pension is gevestigd in een voormalige wijngaard en ligt op minder dan 2 minuten lopen van de rivier de Moezel.
Die Pension empfängt Sie in einem ehemaligen Weingut und liegt einen nur knapp 2-minütigen Spaziergang von der Mosel entfernt.

Dit pension is gevestigd in een laat 19e eeuwse boerderij en ligt op een rustige locatie op 2 km van het centrum van Ueckermünde.
Diese Pension in ruhiger Lage befindet sich in einem aus dem späten 19. Jahrhundert stammenden Bauernhaus und liegt 2 km vom Zentrum von Ueckermünde entfernt.

Dit geheel rookvrije pension is gevestigd in een monumentaal gebouw in barokstijl en ligt pal naast metrostation Rossio. Het biedt accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding in het historische Baixa Pombalina van Lissabon.
Diese komplett rauchfreie Pension liegt in einem barocken, denkmalgeschützten Gebäude gegenüber dem U-Bahnhof Rossio in Lissabons Altstadtviertel Baixa.

Het pension is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en beschikt over een terras en kamers met een eigen badkamer. Het ligt op 7 minuten lopen van het strand.
Die Unterkunft befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet eine Terrasse sowie Zimmer mit einem eigenen Bad. Zum Strand gelangen Sie nach nur 7 Gehminuten.