Traduction de «pension in wörthersee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren pension in Wörthersee in Poertschach am Woerthersee heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een stomerij/wasserijservice.
Diese Pension mit 4 Sternen in Pörtschach am Wörthersee (Wörthersee) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Textilreinigungsservice.

Appartement - Pension Adlerhorst ligt op 4 km van Velden am Wörther See, op 250 meter van het privéstrand van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een zonneterras, gratis WiFi en gratis fietsen voor de gasten.
Das Appartement - Pension Adlerhorst liegt 4 km von Velden am Wörthersee und 250 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt und bietet eine Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Fahrräder.

In dit kleine private pension in Pörtschach am Wörthersee kunt u uw vakantie doorbrengen in een gezinsvriendelijke, gezellige ambiance aan een van de mooiste en warmste meren van Oostenrijk.
Verbringen Sie Ihren Urlaub in familienfreundlich-herzlicher Atmosphäre, in einem privat geführten Gästehaus in Pörtschach am beliebtesten und wärmsten Badesee Österreichs - dem Wörthersee.

Gasthof-Pension Karawankenblick ligt in Techelsberg am Wörthersee, op 1 km van de Wörthersee, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin met een vijver en ligstoelen.
Die Gasthof-Pension Karawankenblick begrüßt Sie in Techelsberg am Wörthersee nur 1 km vom Wörthersee entfernt mit einem Außenpool und einem Garten mit einem Teich und Liegestühlen.

Pension Wörthersee in Krumpendorf wordt omgeven door een grote tuin met een terras en ligt op 1 km van de Wörthersee en op 9 km van het centrum van Klagenfurt.
Die Pension Wörthersee in Krumpendorf ist von einem großen Garten mit einer Terrasse umgeben und liegt nur 1 km vom Wörthersee und 9 km vom Zentrum von Klagenfurt entfernt.

Pension Pfefferdohle ligt op korte loopafstand van het centrum van Velden, het casino en de Wörthersee. Het wordt beheerd door een Oostenrijks-Italiaanse familie.
Wenige Gehminuten vom Zentrum von Velden, dem Casino und dem Wörthersee entfernt begrüßt Sie die Pension Pfefferdohle. Sie wird von einer österreichisch-italienischen Familie geführt.

Pension Krakolinig is hoger gelegen boven de Wörthersee. Het beschikt over een restaurant met open haard en een groot terras met uitzicht op het meer.
Die Pension Krakolinig genießt eine erhöhte Lage über dem Wörthersee. Freuen Sie sich hier auf eine große Terrasse mit Seeblick und ein Restaurant mit Kamin.

Pension Hadanig ligt op een rustige locatie aan de rand van het bos, op 4 km van de Wörthersee en op 10 km van Velden.
In ruhiger Waldrandlage begrüßt Sie die Pension Hadanig 4 km vom Wörthersee und 10 km von Velden entfernt.

De eenvoudige kamers van het Wörthersee Pension bieden uitzicht op het dorp, de tuin of de bergen.
Die Zimmer der Wörthersee Pension sind einfach eingerichtet und bieten Blick auf das Dorf, den Garten oder die Berge.

Pension Waldesruh ligt in Auen, in een rustige omgeving ten zuiden van de Wörthersee. Het beschikt over een grote tuin en gratis leenfietsen.
Die Pension Waldesruh empfängt Sie in ruhiger Umgebung südlich des Wörthersees und verfügt über einen großen Garten und kostenfreie Fahrräder.