Vertaling van "pension in regency-stijl " (Nederlands → Duits) :

Het elegant pension in regency-stijl The Bradley biedt boetiekkamers met gratis WiFi.
In einem eleganten Gästehaus aus der Regentenzeit bietet das The Bradley Zimmer im Boutique-Stil mit kostenfreiem WLAN.

De buitenkant van het hotel heeft een Regency-stijl, terwijl de kamers allemaal modern zijn ingericht.
Während die Außenseite Sie im Regency-Stil empfängt, bieten die Zimmer des Hotels eine moderne Einrichtung.

Het Dover Marina Hotel heeft een charmante inrichting in Regency-stijl, en biedt kamers met een schilderachtig uitzicht op het water.
Es besticht durch seine reizende Einrichtung im Regencystil und Zimmer mit malerischer Aussicht über die Küste. Sie können vor Ort auch Touren durch Dover buchen.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.

Het Macdonald Leeming House is een huis in Regency-stijl met luxe kamers, een bekroond restaurant en een prachtig uitzicht op de Fells (bergen) van Cumbria.
Mit luxuriösen Zimmern, einem preisgekrönten Restaurant und einem herrlichen Blick auf die Cumbrian Fells empfängt Sie das Macdonald Leeming House.

Het Blanch House ligt op minder dan 1 minuut lopen van het dichtstbijzijnde strand. Dit hotel met 3 sterren is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl midden in het centrum van Brighton.
Das Blanch House liegt knapp 1 Minute zu Fuß vom nächsten Strand entfernt und begrüßt Sie in einem 3-Sterne-Stadthaus aus der Regency-Epoche mitten im Stadtzentrum von Brighton.

Pension Rena is een pension in Cycladische stijl in Parikia, op slechts 50 meter van de traditionele tavernes, bakkerijen en supermarkten.
Die Pension Rena im Stil der Kykladen befindet sich in Parikia, nur 50 m von traditionellen Tavernen, Bäckereien und Supermärkten entfernt.

Pensione Olanda ligt op 1 km van de Madonna del Sasso-bedevaartskerk. Het is een pension in Ticinese stijl en beschikt over een tuin en een terras, met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op Locarno en het Lago Maggiore.
Nur 1 km entfernt von der Wallfahrtskirche Madonna del Sasso erwartet Sie im typischen Tessiner Stil die Pensione Olanda. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Terrasse mit Liegestühlen und Panoramablick auf Locarno und den Lago Maggiore.

Dit pension in Andalusische stijl is centraal gelegen in het historische centrum van Granada, op 5 minuten lopen van de kathedraal, en op 20 minuten lopen van het Alhambra-paleis.
Diese im andalusischen Stil eingerichtete Pension befindet sich in zentraler Lage in der Altstadt von Granada. Sie benötigen lediglich 5 Gehminuten zur Kathedrale und 20 Gehminuten zur Stadtburg Alhambra.

Het pension in Tiroolse stijl beschikt over diverse sauna's en een infraroodcabine waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Die Pension im Tiroler Stil verfügt zu Ihrer Entspannung über mehrere Saunen sowie eine Infrarotkabine.