Vertaling van "pension herbergt een sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

Het pension herbergt een sfeervolle wijn- en sigaarbar, elke middag en avond geopend.
Das Gästehaus besitzt eine stimmungsvolle Wein- und Zigarren-Bar, die immer nachmittags und abends für Sie geöffnet ist.

Het pension heeft een sfeervol restaurant en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf ein schönes Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Pension Junior is gelegen aan de ingang van Oradea, 7 km van Baile Felix, en herbergt een restaurant met Roemeense en internationale gerechten.
Vor den Toren der Stadt Großwardein, nur 7 km von Bad Felix entfernt, bietet Ihnen die Pension Junior ein Restaurant mit rumänischer und internationaler Küche.

Dit charmante pension ligt op een bevoorrechte locatie, slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bath, dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat en traditionele Romeinse baden herbergt.
In einer hervorragenden Lage empfängt Sie dieses charmante Gästehaus nur eine 5-minütige Talwanderung vom Zentrum des UNESCO Weltkulturerbes City of Bath entfernt, wo sich eine Vielzahl traditioneller römischer Bäder befindet. Sie wohnen hier am perfekten Ausgangspunkt, um diese historische Stadt zu erkunden.

De sfeervol ingerichte kamers van Pension Haus Erika zijn uitgerust met donkerhouten meubilair.
Die gemütlichen Zimmer in der Pension Haus Erika sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Pension Theisen heeft een interieur in klassieke stijl en biedt een sfeervol uitzicht op het Eifel-landschap.
Die Pension Theisen bietet Ihnen eine malerische Aussicht auf die Landschaft der Eifel sowie eine klassische Inneneinrichtung.

Schloss Bernau in het centrum van Fischlham dateert uit de 12e eeuw en herbergt een gezellig pension met moderne badkamers.
In zentraler Lage in der Gemeinde Fischlham empfängt Sie das Schloss Bernau. Dieses Gebäude aus dem 12. Jahrhundert beherbergt heutzutage ein gemütliches Gästehaus mit modern ausgestatteten Bädern.

Vanaf het pension kunt u gemakkelijk de bus nemen. Het pension beschikt over gratis parkeergelegengheid, gratis draadloos internet en sfeervolle kamers met gratis tv-kanalen en dvd-spelers.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen kostenfreie Parkplätze und ebenfalls kostenfreies WLAN. Sie wohnen in schönen Zimmern mit kostenfreiem TV und DVD-Player.

Pension Fronius ligt in het historische centrum van Sighişoara en biedt boetiekaccommodatie in een sfeervol gerenoveerd gebouw.
Das Fronius bietet Boutique-Unterkünfte in einem stimmungsvollen renovierten Gebäude, das direkt im mittelalterlichen Zentrum von Sighişoara liegt.

Dit sfeervolle pension in het dorp Lakeside biedt gratis parkeergelegenheid en een beveiligde fietsenstalling.
Ihrem Komfort dienen hier kostenfreie Parkmöglichkeiten und eine sichere Fahrradgarage.