Vertaling van "dit sfeervolle pension " (Nederlands → Duits) :

Dit sfeervolle pension in het dorp Lakeside biedt gratis parkeergelegenheid en een beveiligde fietsenstalling.
Ihrem Komfort dienen hier kostenfreie Parkmöglichkeiten und eine sichere Fahrradgarage.

Pension Theisen heeft een interieur in klassieke stijl en biedt een sfeervol uitzicht op het Eifel-landschap.
Die Pension Theisen bietet Ihnen eine malerische Aussicht auf die Landschaft der Eifel sowie eine klassische Inneneinrichtung.

De sfeervol ingerichte kamers van Pension Haus Erika zijn uitgerust met donkerhouten meubilair.
Die gemütlichen Zimmer in der Pension Haus Erika sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Vanaf het pension kunt u gemakkelijk de bus nemen. Het pension beschikt over gratis parkeergelegengheid, gratis draadloos internet en sfeervolle kamers met gratis tv-kanalen en dvd-spelers.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen kostenfreie Parkplätze und ebenfalls kostenfreies WLAN. Sie wohnen in schönen Zimmern mit kostenfreiem TV und DVD-Player.

Pension Fronius ligt in het historische centrum van Sighişoara en biedt boetiekaccommodatie in een sfeervol gerenoveerd gebouw.
Das Fronius bietet Boutique-Unterkünfte in einem stimmungsvollen renovierten Gebäude, das direkt im mittelalterlichen Zentrum von Sighişoara liegt.

Het pension heeft een sfeervol restaurant en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf ein schönes Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Pensión Mafer ligt op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Santiago de Compostela. Het biedt sfeervolle kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Knapp 10 Gehminuten von der Kathedrale von Santiago de Compostela entfernt heißt Sie die Pensión Mafer willkommen. Freuen Sie sich auf einladende Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het pension herbergt een sfeervolle wijn- en sigaarbar, elke middag en avond geopend.
Das Gästehaus besitzt eine stimmungsvolle Wein- und Zigarren-Bar, die immer nachmittags und abends für Sie geöffnet ist.

Dit pension bevindt zich op slechts 500 meter van de Boheemse wijk Lapa, en het is 300 meter naar de sfeervolle trappen Escadaria do Selarón.
Diese Pension liegt nur 500 m vom Künstlerviertel Lapa und 300 m von der herrlichen Treppe Escadaria do Selarón entfernt.

Dit pension is gevestigd in een sfeervol natuurstenen huis in het dorp Les Imberts, in het hart van de Provence.
Diese im Herzen der Provence in der Ortschaft Les Imberts gelegene Pension erwartet Sie in einem hübschen Steinhaus.