Vertaling van "pension heeft verschillende ruime " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Zu den großzügigen und komfortablen öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge mit Ledersofas und einem Kaminfeuer für den Winter sowie eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und Spielen.

Het hotel is gevestigd in een voormalig paleis en heeft verschillende ruime kamers en-suites.
Das Hotel befindet sich in einem ehemaligen Palast und bietet verschiedene geräumige Zimmer und Suiten.

Het pension heeft verschillende een- en tweepersoonskamers en familiekamers voor uw verblijf.
Das Haus bietet verschiedene Einzel-, Doppel- sowie Familienzimmer für Ihren Aufenthalt.

Het pension heeft een ruime tuin met een tafel en stoelen. De kinderen kunnen zich vermaken op een speelplaats en in een zwembad, in de zomermaanden.
Sie bietet Ihnen einen großen Garten mit Tisch und Stühlen, einen Kinderspielplatz und einen Sommerpool für die Kinder.

Het pension heeft ook ruime villa's rondom het zwembad, die voorzien zijn van een balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension bietet Ihnen auch geräumige Villen an, die rund um den Pool herum angeordnet sind. Die Villen verfügen über einen Balkon und eine komplett ausgestattete Küche.

Het pension heeft een ruime woonkamer met lederen banken, oosterse tapijten en een open haard.
Das Gästehaus verfügt über eine geräumige Lounge mit Ledersofas, orientalischen Teppichen und einem offenen Kamin.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Die Pension bietet eine Reihe von harmonisch eingerichteten, komfortablen und gemütlichen Zimmern mit jeweils einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het pension heeft een ruime woonkamer met airconditioning, een open haard en banken. Er is een eetkamer op de begane grond.
Die Pension verfügt über einen geräumigen, klimatisierten Aufenthaltsraum mit einem Kamin und Sofas sowie ein Esszimmer im Erdgeschoss.

Dit moderne pension heeft een ruim, houten terras met banken.
Diese moderne Pension verfügt über eine geräumige Holzterrasse mit Sofas und serviert ein Frühstücksbuffet.

Het Shenandoah Guest Home kijkt uit over de Tafelbaai van Kaapstad en ligt in een rustig deel van Bloubergstrand. Dit pension heeft 3 ruime kamers, een buitenzwembad en een zonneterras.
Mit Blick auf Kapstadts Table Bay empfängt Sie das Shenandoah in einem ruhigen Teil von Bloubergstrand und bietet 3 geräumige Zimmer.