Vertaling van "pension heeft directe " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijk pension ligt op een rustige locatie in Creglingen, een dorp in de buurt van het idyllische stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension heeft directe toegang tot de fietsroute in het Taubertal.
Nahe des Tauberradwegs gelegen, befindet sich die Pension im Landhausstil in einem kleinen Ort unweit von Rothenburg ob der Tauber.

U heeft directe toegang tot de skipiste en kunt skimateriaal huren bij het pension.
Freuen Sie sich hier auf den direkten Zugang zu einer Piste.

Het Zum Hohen Lohr heeft een eigen traditionele kegelbaan, en het pension ligt direct aan het wandelpad Kellerwaldsteig.
Zu den Einrichtungen im Zum Hohen Lohr gehört eine eigene traditionelle Kegelbahn. Die Unterkunft liegt direkt am Wanderweg Kellerwaldsteig.

Dit landelijke pension heeft een rustige ligging in het dorpje Baiersbronn in het Zwarte Woud, direct aan de rivier de Murg.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie direkt am Fluss Murg in ruhiger Lage in der Stadt Baiersbronn im Schwarzwald.

Dit moderne pension heeft een grote wellnessruimte. Het ligt in het dorpje Lübstorf in Mecklenburg, direct aan het Meer van Schwerin, tussen Schwerin en Wismar.
Zwischen Schwerin und Wismar gelegen, befindet sich das moderne Gasthaus mit großem Wellnessbereich in Lübstorf in Mecklenburg, direkt am Schweriner See.

Dit pension heeft een restaurant en kamers met gratis WiFi en ligt in Merzig, direct bij de bekende Saar-fietsroute.
Mit einem Restaurant und Zimmern mit kostenlosem WLAN begrüßt Sie diese Pension in Merzig.

Het pension heeft een ruime tuin met een patio, die vanuit een aantal kamers direct toegankelijk is.
Zudem erwartet Sie im Gästehaus ein großer Garten mit Terrasse, der von einigen Zimmern direkt zugänglich ist.

Het is het enige pension dat direct aan het strand ligt. The Beach House Guest House biedt gasten een service van top-kwaliteit en heeft een gevarieerde inrichting van verschillende stijlen in combinatie met modern comfort.
Neben einem erstklassigen Servie erwartet Sie im Beach House Guest House eine Mischung aus verschiedenen Einrichtungsstils und modernem Komfort.

Het Ski Bike Pension Maria heeft een centrale locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt directe toegang tot de skipistes. Het heeft kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Ski Bike Pension Maria liegt zentral im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm, wobei Sie mit den Skiern bis vor die Haustür fahren können. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV.

Het pension wordt door een familie beheerd en heeft kamers voorzien van een douche/toilet, een balkon, een koelkast en een telefoon met een directe buitenlijn.
In der familiengeführten Pension erwarten Sie Zimmer mit einer privaten Dusche/einem privatem WC, einem Balkon, einem Kühlschrank und einem Direktwahltelefon.