Traduction de «pension gasthof haselstaude ligt middenin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Gasthof Haselstaude ligt middenin de weiden en bossen, in Sankt Martin in Passeier, op 4 km van Sankt Leonhard.
Die Pension Gasthof Haselstaude begrüßt Sie umgeben von Wiesen und Wäldern und bietet Ihnen Unterkünfte in Sankt Martin in Passeier, 4 km von Sankt Leonhard entfernt.

Hotel Pension Der Tiroler ligt middenin het natuurgebied Achenkirch, op 2 km afstand van de Achensee. Dit hotel kijkt uit op de bergen en biedt gratis internet via een hotspot en gratis parkeren op het terrein.
Im Herzen des Naturschutzgebiets von Achenkirch und 2 km vom Achensee entfernt begrüßt Sie das Hotel Der Tiroler mit Bergblick, einem kostenfreien Internethotspot und kostenlosen Parkplätze auf dem Gelände.

Het landelijke pension Gasthof Henneke ligt midden in het Sauerland, in de gemeente Schmallenberg in het dorpje Gellinghausen.
Inmitten des Sauerlandes in der Stadt Schmallenberg finden Sie das kleine Dorf Gellinghausen und den Landgasthof Gasthof Henneke.

Het traditionele pension Gasthof Bacher ligt op 5 minuten rijden van het meer van Ossiach en op 10 minuten rijden van de Faaker See. Het historische stadscentrum van Villach is te voet in 20 minuten te bereiken.
Die traditionelle Pension Gasthof Bacher empfängt Sie eine 5-minütige Fahrt vom Ossiacher See und eine 10-minütige Fahrt vom Faaker See.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Bliem befindet sich direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses im Zentrum von Altenmarkt und bietet Zimmer im alpinen Stil sowie kostenfreien Zugang zur Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Sunbay is een pension dat door een familie wordt gerund. Het ligt middenin Brunswick Terrace, op slechts een steenworp afstand van het strand.
Das Sunbay ist eine familiengeführte Pension an der Brunswick Terrace und empfängt Sie nur wenige Schritte vom Strand entfernt mit einem Panoramablick über die Bucht Weymouth Bay sowie kostenfreiem WLAN in der Gästelounge.

Het pension Château de Jonquières ligt middenin het Fontfroide-gebergte en biedt een buitenzwembad, een sauna en een tennisbaan.
Die Pension Château de Jonquières liegt im Herzen der Berglandschaft um Fontfroide und bietet einen Außenpool, eine Sauna und einen Tennisplatz.

Gasthof-Pension Zur Linde ligt in het dorp Preying, in de buurt van Saldenburg, op slechts 30 minuten rijden van de Tsjechische en Oostenrijkse grens.
Nur 30 Fahrminuten von der tschechischen und österreichischen Grenze entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Gasthof-Pension Zur Linde in der Ortschaft Preying nahe Saldenburg.

De Loup Chalet ligt middenin het skiresort Pra-Loup 1600, op 50 meter van de skipistes. Het is een pension in chalet-stijl met houten meubilair.
Das Loup Chalet, eine mit Holzmöbeln ausgestattete Unterkunft im Stil eines Chalets, begrüßt Sie im Herzen des Skigebietes Pra-Loup 1600, 50 m von den Pisten entfernt.

Hotel Gasthof Islitzer ligt in Prägraten am Grossvenediger en is een traditioneel Tirools pension dat dateert uit 1606.
Das Hotel Gasthof Islitzer begrüßt Sie in ruhiger Lage in Prägraten am Großvenediger. Diese traditionelle Tiroler Pension stammt aus dem Jahre 1606.