Traduction de «pension bohemia is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Bohemia is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw dat deel uitmaakt van de stadsmuren en ligt op 100 meter van de Grote Markt van České Budějovice.
Die Pension Bohemia begrüßt Sie nur 100 m vom Hauptplatz von České Budějovice entfernt in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das zu den Stadtmauern gehört.

Orea Hotel Bohemia is gevestigd in charmant, historisch gebouw in het centrum van Mariánske Lázně en beschikt over nieuwe spafaciliteiten.
In einem historischen Gebäude liegt das Hotel im Zentrum von Mariánské Lázně (Marienbad) und bietet neu erbaute Spa-Einrichtungen.

Pension Martlhof is gevestigd in Grießen, op 5 minuten rijden van de Leoganger Bergbahnen in het skigebied Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
Die Pension Martlhof begrüßt Sie in Grießen, eine 5-minütige Fahrt von den Leoganger Bergbahnen im Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang entfernt.

Het Pension Athanor is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerd gebouw in Cesky Krumlov, op slechts 300 meter van het historische stadscentrum.
Die Pension Athanor in Cesky Krumlov (Böhmisch Krumau) befindet sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude, nur 300 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Pension Rozmarýna is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 16e eeuw en biedt rustieke kamers en appartementen met gratis WiFi.
In einem renovierten historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie die Pension Rozmarýna mit Zimmern und Apartments im Landhausstil. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Pension Grol is gevestigd in een historisch gebouw uit 1599, op slechts 1,5 km van het strand.
Das Grol erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1599, nur 1,5 km vom Strand entfernt.

Pension Prislin is gevestigd in een historisch gebouw op 800 meter van het centrum van Litoměřice.
Die Pension Prislin befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt nur 800 m vom Zentrum von Litoměřice entfernt.

Pension Marie is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerd, oud gebouw midden in het centrum van Český Krumlov.
Die Pension Marie ist in einem sorgfältig renovierten alten Gebäude im Zentrum von Cesky Krumlov untergebracht.

Pension Tivoli is gevestigd in Groningen, op 200 meter van het centrum van de stad.
Die Pension Tivoli liegt in Groningen, 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Gasthof-Pension Klaunzer is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuwse brouwerij, op 30 minuten lopen van het centrum van Virgen.
Die Gasthof-Pension Klaunzer begrüßt Sie in einem renovierten Brauereigebäude aus dem 19. Jahrhundert nur 30 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Virgen entfernt.