Vertaling van "pension biedt toegang " (Nederlands → Duits) :

Elk pension biedt toegang tot de tuin.
Sie haben in jedem Gästehaus Zugang zum Garten.

De ontbijtkamer van het pension biedt toegang tot het terras in de tuin.
Der Frühstücksraum des Gästehauses führt hinaus auf die Gartenterrasse.

Hostal El Arco biedt privéparkeergelegenheid, waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken. Het pension biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelwegen R3, M-45 en A2.
Das Hostal El Arco hat einen eigenen gebührenpflichtigen Parkplatz und eine gute Anbindung an die R3, M-45 und A2.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Bliem befindet sich direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses im Zentrum von Altenmarkt und bietet Zimmer im alpinen Stil sowie kostenfreien Zugang zur Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het pension biedt directe toegang tot het skigebied van Kirchdorf.
Das Gästehaus verfügt über direkten Zugang zum Skigebiet Kirchdorf.

Het pension biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg AP-53 naar Santiago de Compostela en Ourense.
Die Pension verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn AP-53, die nach Santiago de Compostela und Ourense führt.

U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi. Dit pension biedt kamers met toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Pension bietet Zimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi. Het pension biedt kleurrijke kamers met houten vloeren en toegang tot een gedeelde badkamer en keuken.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe Zimmer mit Holzböden und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einer Gemeinschaftsküche.

Het pension biedt gratis WiFi en gratis fietsverhuur, en als gast heeft u exclusief toegang tot het tuinterras.
In der Pension An der Reling erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenfreie Leihfahrräder und eine Gartenterrasse, die nur von den Gästen benutzt wird.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.