Traduction de «pension biedt een zomerterras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd. Het pension biedt een zomerterras, gratis WiFi en kamers in landelijke stijl met uitzicht op het omliggende natuurgebied.
Eine Sommerterrasse, kostenfreies WLAN und Zimmer im Landhausstil mit Aussicht auf die landschaftlich reizvolle Umgebung erwarten Sie in diesem familiengeführten Gästehaus.

Het Pension Crizantema ligt op slechts 100 meter afstand van het klooster Mânăstirea Moldovița, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt een zomerterras en gratis WiFi.
Die Pension Crizantema begrüßt Sie nur 100 m von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kloster Moldovita entfernt mit einer Sommerterrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije pension biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi op de kamers en een zomerterras met een tent.
Diese Nichtraucherpension begrüßt Sie mit kostenfreien Privatparkplätzen, einer Sommerterrasse mit Markise und Zimmern mit kostenlosem WLAN.

Het Penzion Hastrman ligt op 6 km van het centrum van Banská Bystrica in een vallei die wordt omringd door de bergketens van de Lage Tatra, de Grote Fatra en de Kremnicabergen. Het pension biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een bar, een zomerterras en een tuin met een barbecue .
Nur 6 km von der Innenstadt von Banská Bystrica entfernt, in dem von den Bergketten der Niederen Tatra, der Großen Fatra und den Kremnitzer Bergen umgebenen Tal, bietet die Penzion Hastrman Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine Bar, eine Sommerterrasse und einen Garten mit Grillplatz.

Het hotel biedt een zomerterras en een restaurant met traditionele gerechten en zeevruchten.
Im Hôtel-Restaurant Le Normandie laden eine Sommerterrasse und ein Restaurant mit traditioneller Küche und Meeresfrüchten zu einem Besuch ein.

Het restaurant van het Poseydon biedt een zomerterras en een bar.
Das Restaurant im Poseydon verfügt über eine Sommerterrasse und eine Bar.

Georgian Guest House ligt in het hart van de oude binnenstad van Tbilisi. Het biedt een zomerterras en kamers met gratis WiFi.
Im Herzen der Tifliser Altstadt empfängt Sie das Georgian Guest House mit einer Sommerterrasse und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt een zomerterras, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
WLAN und Parkplätze sind hier kostenfrei.

De Waldblick biedt een zomerterras in de tuin en de gasten kunnen ook gebruikmaken van de 2 bowlingbanen, die zich bevinden in het hotel.
Zu den weiteren Vorzügen des Waldblick zählen eine Sommerterrasse im Garten und 2 Kegelbahnen.

Het restaurant van het Crown biedt een zomerterras en serveert Italiaanse en Oekraïense gerechten.
Das Restaurant im Crown besitzt eine Sommerterrasse und serviert Ihnen italienische Küche und ukrainische Gerichte.