Traduction de «pension biedt een vleugje afrikaanse stijl en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het 3 Flavours zijn rond een buitenzwembad gegroepeerd. Het pension biedt een vleugje Afrikaanse stijl en ligt in een natuurreservaat even buiten Pringle Bay.
In einem Naturschutzgebiet direkt außerhalb von Pringle Bay begrüßt Sie das rund um einen Außenpool angelegte 3 Flavours mit Unterkünften im afrikanischen Stil.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Bliem befindet sich direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses im Zentrum von Altenmarkt und bietet Zimmer im alpinen Stil sowie kostenfreien Zugang zur Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.

Dit pension is liefdevol gerestaureerd met oog voor details en biedt toch een vleugje postmoderne stijl op een perfecte locatie in Sea Point.
Bei der Restaurierung dieses hübschen Stadthotels wurde auf jedes Detail geachtet und Elemente des postmodernen Stils miteinbezogen.

De Unguja Lodge in Mkunguni ligt aan de oevers van de Menai Bay en biedt villa's en huizen in Afrikaanse stijl met een rieten dak.
Die Unguja Lodge liegt in Mkunguni an den Ufern der Menai Bay.

Hotel L'IroKo ligt in Aix-les-Bains, bij een haven van het Lac du Bourget. Dit driesterrenhotel biedt accommodatie ingericht in een uniek Afrikaanse stijl.
Am Hafen Lac du Bourget gelegen bietet das 3-Sterne-Hotel L'IroKo Unterkünfte im einzigartigen, afrikanischen Stil.

Het Bambara Hotel ligt in een bos en biedt een Afrikaanse stijl en sfeer.
Das Bambara Hotel ist von einem Wald umgeben und bietet ein Dekor und eine Atmosphäre im afrikanischen Stil.

Pension Lehmann ligt op een centrale locatie in Köthen en biedt kamers in landelijke stijl met een gedeelde badkamer.
In einer zentralen Lage in Köthen bietet die Pension Lehmann Zimmer im Landhausstil mit einem Gemeinschaftsbadezimmer.

Het Steigmühle Pension Garni is ingericht in een alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Weißensee en biedt uitzicht op de Allgäuer bergen.
Diese Pension im Alpenstil erwartet Sie mit Blick auf die Berge des Allgäus, nur 300 m vom malerischen Weißensee entfernt.

Pensione Mercedes ligt op 2 minuten lopen van de oevers van het Gardameer en biedt kamers in klassieke stijl.
Die 2 Gehminuten vom Ufer des Gardasees entfernte Pensione Mercedes bietet Ihnen klassisch gestaltete Zimmer in Sirmione.