Vertaling van "penelope ligt " (Nederlands → Duits) :

Villa Penelope ligt 40 meter van de dichtstbijzijnde bushalte met bussen naar het winkelcentrum, de stranden en het stadscentrum.
Die Villa Penelope trennen 40 m von der nächsten Bushaltestelle mit Verbindungen zum Einkaufsviertel, den Stränden und dem Stadtzentrum.

Studios Penelope ligt op minder dan 20 meter van het strand van Lemonakia en biedt studio's met uitzicht op de Egeïsche Zee en de omliggende bergen.
Knapp 20 m vom Lemonakia-Strand entfernt bietet das Penelope Studios mit Aussicht auf das Ägäische Meer und die umliegenden Berge.

La Tela Di Penelope ligt aan de hoofdstraat van San Cesario di Lecce, op 50 meter van de bushalte naar Lecce.
An der Hauptstraße von San Cesario di Lecce, 50 m entfernt von der Bushaltestelle mit Anbindung an Lecce, bietet Ihnen das La Tela Di Penelope Apartments zur Selbstverpflegung mit sternförmigen Gewölbedecken und Sichtsteinmauern.

De traditioneel gebouwde Villa Penelope ligt op 9 km van het centrum van Karystos. Het is een volledig uitgeruste accommodatie met uitzicht over de Egeïsche Zee en de bergen.
Die traditionelle Villa Penelope begrüßt Sie 9 km vom Zentrum von Karystos entfernt.

Villa Penelope, op slechts 20 meter van zijn eigen privéstrand, ligt in het hart van San Felice Circeo.
Im Herzen von San Felice Circeo, nur 20 m vom hoteleigenen Strand entfernt erwartet Sie die Villa Penelope.

Het Achilleion-paleis ligt op 5 km afstand en Corfu Stad op 10 km. Het pas gerenoveerde Hotel Penelope bevindt zich in een olijfgaard. Als gast krijgt u een warm onthaal in een kamer met gloednieuwe badkamer, een satelliettelevisie, een koelkast en een gemeubileerd balkon.
Die Stadt Korfu befindet sich 23 km entfernt, der Palast Achilleion nur 12 km. Die Zimmer im kürzlich renovierten Hotel Penelope, das Sie inmitten eines Olivenhains empfängt, erwarten Sie mit einem brandneuen Bad, Sat-TV, einem Kühlschrank und einem möblierten Balkon.

Hotel Penelope wordt door een familie beheerd en ligt aan de zuidoostkust van Corfu, in het vissersdorp Boukari en op slechts 60 meter van de zee.
Das familiengeführte Hotel Penelope begrüßt Sie an der Südostküste von Korfu im kleinen Fischerdorf Boukari nur 60 m vom Meer entfernt.

Penelope Hotel ligt op een beboste heuvel in Dassia, op 400 meter afstand van het strand Chandri.
Auf einem bewaldeten Hügel in Dassia, 400 Meter vom Strand Chandri entfernt, erwartet Sie das Penelope Hotel.