Traduction de «pendeldienst die vanuit de levendige haven » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u op de dag van aankomst gebruik maken van de gratis pendeldienst die vanuit de levendige haven van Ponza naar het hotel rijdt.
Auf Anfrage ist ein kostenfreier Shuttleservice zum lebhaften Hafen von Ponza bei der Anreise möfglich.

Het is 1,5 km naar de levendige stad Parikia en de haven vanaf het hotel en slechts 9 km naar de luchthaven. Er is een pendeldienst van en naar de haven en de luchthaven beschikbaar tegen een toeslag.
Den pulsierenden Ort Parikia und seinen Hafen erreichen Sie nach 1,5 km, den Flughafen nach 9 km. Ein Shuttleservice zum und vom Hafen und dem Flughafen ist gegen Aufpreis verfügbar.

Deze dorpjes zijn vanuit de haven met de veerboot te bereiken. U kunt een seizoensgebonden pendeldienst naar het station La Spezia en de haven reserveren.
Ein saisonaler Shuttleservice zum Bahnhof La Spezia Bahnhof und zum Hafen ist buchbar.

Er wordt een gratis pendeldienst naar Porto di Levante verzorgd. Vanuit deze haven varen draagvleugelboten van het eiland naar Lipari en Milazzo.
Auch ein kostenfreier Shuttleservice zum Hafen Porto di Levante wird angeboten. Dort legen Tragflächenboote zur Nachbarinsel Lipari und zur Stadt Milazzo ab.