Traduction de «pembrokeshire coast ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Nationaal Park Pembrokeshire Coast ligt op 2 minuten lopen van de prachtige stranden, de haven, restaurants en winkels van het kustplaatsje Saundersfoot.
Im Küstendorf Saundersfoot, im Nationalpark heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen. Sie wohnen hier 2 Gehminuten von wunderschönen Stränden, dem Hafen, Restaurants und Geschäften entfernt.

Laat inchecken is mogelijk, maar moet voor aankomst worden geregeld. The Ferryboat bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het treinstation Fishguard Harbour. Het Nationaal park Pembrokeshire Coast ligt op ongeveer 10 minuten lopen.
Nur ein 15-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bahnhof Fishguard Harbour und nur 10 Gehminuten vom Nationalpark Pembrokeshire Coast.

Het dorpje Spittal ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de Pembrokeshire Coast.
Vom Dorf Spittal gelangen Sie in etwa 10 Fahrminuten zur Küste des Pembrokeshire.

Penralltmeredith BB ligt in het Pembrokeshire Coast National Park, op slechts 8 km van Newport.
Das Penralltmeredith BB liegt im Pembrokeshire Coast National Park, nur 8 km von Newport entfernt.

Het Panorama ligt aan de Esplanade in het Pembrokeshire Coast National Park en op nog geen kilometer van het treinstation Tenby.
Das Hotel genießt eine günstige Lage an der Esplanade im Pembrokeshire Coast National Park, rund 1,5 km vom Bahnhof Tenby entfernt.

Slebech Park ligt in een unieke omgeving aan het water, is een prachtig landgoed van 400 jaar oud en biedt rustige, luxe accommodatie in het Pembrokeshire Coast National Park.
Das wunderschöne, 400 Jahre alte Landhotel Slebech Park genießt eine einzigartige Lage am Wasser und bietet Ihnen im Pembrokeshire-Coast-Nationalpark ruhige, luxuriöse Unterkünfte.

Het hotel ligt in Newport, in het hart van het Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Das Hotel befindet sich in Newport, im Herzen des Pembrokeshire-Coast-Nationalparks.

Het YHA Manorbier ligt in Pembrokeshire Coast National Park, en biedt een verscheidenheid aan accommodaties met uitzicht op de zee.
Im Nationalpark Pembrokeshire Coast erwartet Sie das YHA Manorbier.

Penrhiw Hotel ligt in het hart van het nationale park Pembrokeshire Coast, op 5 minuten rijden van het uitzichtpunt op de kust van Ramsey Island, een thuisbasis van papegaaiduikers, zeehonden en dolfijnen.
Das Penrhiw Hotel liegt im Herzen des Pembrokeshire-Coast-Nationalparks und 5 Fahrminuten entfernt von der Küste, die Aussicht auf Ramsey Island bietet, Heimat vieler Papageientaucher, Robben und Delfine.

Het St Lawrence wordt omgeven door een prachtig landschap en ligt op een rustige locatie aan de rand van het Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Das St Lawrence ist von einer herrlichen Landschaft umgeben und begeistert durch seine ruhige Lage am Rande des Nationalparks Pembrokeshire Coast.