Traduction de «pavillon hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Cartagena Ocean Pavillon Hotel ligt aan La Boquilla Beach en beschikt over een zwembad en het Palenque Restaurant dat gastronomische gerechten serveert.
Das Radisson Cartagena Ozean Pavillon Hotel begrüßt Sie am Strand La Boquilla und bietet Ihnen einen Pool. Gourmetgerichte lassen Sie sich im Palenque Restaurant schmecken.

Het historische en elegante Le Pavillon Hotel ligt in de wijk French Quarter, op 13 minuten lopen van de Mercedes-Benz Superdome.
Das historische, elegante Le Pavillon Hotel begrüßt Sie im Stadtteil French Quarter, nur 13 Gehminuten vom Mercedes-Benz Superdome entfernt.

Radisson Cartagena Ocean Pavillon Hotel ligt op 10 minuten rijden van de ommuurde stad en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Rafael Nuñez.
Im Radisson Cartagena Ocean Pavillon Hotel wohnen Sie 10 Autominuten von der von einer Stadtmauer umgebenen Altstadt sowie eine nur 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Cartagena-Rafael Núñez entfernt.

Hotel Le Pavillon Bleu ligt op 700 meter van het centrum van Cap Ferret en op 25 minuten rijden van Arès.
Das Hotel liegt 700 m vom Zentrum von Cap Ferret entfernt, Arès erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Pavillon Indochine Boutique - Hotel ligt in Siem Reap, op 4 km van de beroemde Angkor Wat.
Das Pavillon Indochine Boutique - Hotel begrüßt Sie in Siem Reap in 4 km Entfernung von der berühmten Tempelanlage Angkor Wat.

Hotel Pavillon Imperial ligt op 1 km afstand van de oude binnenstad van Menton. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en uitzicht over het strand.
Nur 1 km vom historischen Zentrum von Menton entfernt, begrüßt Sie das Hotel Pavillon Imperial mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Strand.

Het particuliere boetiekhotel Le Pavillon de Pampelonne ligt in een volgroeide tuin op 600 meter van het strand van Pampelonne. Het hotel heeft een ideale ligging op 5 km van Saint-Tropez en 4 km van het rustige dorpje Ramatuelle.
Diese privat geführte Boutique-Hotel ist von einem schönen Garten umgeben und empfängt Sie 600 m vom Strand Pampelonne und 5 km von Saint Tropez sowie 4 km vom ruhigen Ort Ramatuelle entfernt.

Hotel Le Pavillon is gevestigd in een voormalig klooster en ligt midden in het 7e arrondissement van Parijs, in de wijk Saint-Dominique.
Das Hotel Le Pavillon erwartet Sie in einem ehemaligen Kloster im Herzen des 7. Pariser Arrondissements in der Gegend rund um die Rue Saint-Dominique.

Hotel Pavillon des Gatines ligt in Plaisir. Het biedt kamers die zijn ingericht in warme kleuren en een gemeubileerd terras.
In Plaisir empfängt Sie das Hotel Pavillon des Gatines mit Zimmern in warmen Farben und einer möblierten Terrasse.

Qualys-Hotel Le Pavillon d'Enghien ligt slechts 600 meter van het thermale centrum Dôme in Vichy en heeft een bloemrijke tuin met een buitenzwembad.
Das Qualys-Hotel Le Pavillon d 'Enghien begrüßt Sie in Vichy, nur 600 m vom Thermalzentrum Dôme entfernt und bietet einen Außenpool, der von einem blühenden Garten umgeben ist.