Traduction de «paulo en biedt uitsluitend » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Bahia Bella ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Segunda Praia in Morro de São Paulo en biedt uitsluitend rookvrije accommodaties met een prachtig uitzicht over de tuin of de zee en een zwembad met massagestralen.
Das Pousada Bahia Bella liegt nur 1 Gehminute vom Strand Segunda Praia in Morro de São Paulo und bietet ausschließlich Nichtraucherunterkünfte mit herrlichem Garten- oder Meerblick sowie einen Jet-Pool.

Het Bourbon Business Hotel ligt in het centrum van São Paulo en biedt moderne kamers met airconditioning en kabel-tv.
In der Innenstadt von São Paulo begrüßt Sie das Bourbon São Paulo Business Hotel und bietet moderne Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV.

Hotel Transamérica ligt naast het Alpha Theater in een groene, rustige wijk van São Paulo. Het biedt een scala aan faciliteiten voor evenementen en ontspanning, waaronder een 3-holes golfbaan.
Gleich neben dem Teatro Alfa begrüßt Sie in einem grünen, ruhigen Viertel von São Paulo das Hotel Transamérica mit einem großen Angebot an Einrichtungen für Veranstaltungen ebenso wie für Ihre Freizeit. Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen 3-Loch-Golfplatz.

Dit Ibis-hotel ligt op slechts 1 km van de luchthaven Congonhas van São Paulo en biedt gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Dieses nur 1 km vom Flughafen Sao Paulo-Congonhas entfernte Ibis Hotel bietet kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Flat Itaim ligt gunstig in São Paulo, en biedt een appartement op slechts 200 meter van de Avenida de Julho 9 en op 850 meter van Faria Lima Avenue.
In günstiger Lage in São Paulo bietet das Flat Itaim ein Apartment nur 200 m von der Avenida 9 de Julho und 850 m von der Avenida Faria Lima entfernt.

Dit zakenhotel staat aan de Washington Circle, op 20 minuten lopen van het Witte Huis in Washington D.C. Het biedt uitsluitend suites met volledig ingerichte keukens en gratis WiFi en een eigen restaurant.
Am Washington Circle, 20 Gehminuten vom Weißen Haus in Washington D.C. entfernt, empfängt Sie dieses All-Suite-Business-Hotel. Freuen Sie sich auf das hoteleigene Restaurant und Suiten mit einer kompletten Küche sowie kostenfreiem WLAN.

Het Royal Orchid Golden-suites biedt uitsluitend suites met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en diverse faciliteiten, waaronder een volledig ingerichte fitnessruimte.
Das Royal Orchid Golden-suites mit ausschließlich Suiten mit Kücheneinrichtungen bietet kostenfreie Parkplätze sowie Einrichtungen wie ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter.

Bay View biedt uitsluitend accommodatie in Heldervue, Somerset West en ligt op slechts 2.6 km van het winkelcentrum Somerset Mall.
Das Bay View bietet Ihnen Unterkunft in einem Zimmer in Heldervue, Somerset West, und liegt nur 2,6 km von dem Einkaufszentrum Somerset Mall entfernt.

Kelly's Hotel biedt uitsluitend accommodatie voor volwassenen. Elke kamer is voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler, en een op maat gemaakt matras.
Jedes Zimmer im ausschließlich Erwachsenen vorbehaltenen Kelly's Hotel verfügt über einen Flachbild-LCD-TV mit einem DVD-Player und einer maßangefertigten Matratze.

Dit resort in South Lake Tahoe ligt op slechts 2 minuten lopen van de gondel van het Heavenly Ski Resort en de winkels van Heavenly Village. Het biedt uitsluitend ruime suites.
Das South Lake Tahoe All-Suite-Resort erwartet Sie mit geräumigen Zimmern, nur 2 Gehminuten von der Seilbahn des Heavenly Ski Resort und dem Einkaufszentrum in Heavenly Village entfernt.