Vertaling van "paulo beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Presidente Prudente (São Paulo) beschikt over 72 appartementen die voldoen aan de nieuwste Accor-standaarden.
Das Ibis Presidente Prudente (São Paulo) verfügt über 72 Apartments, die die neuesten Accor Standards erfüllen.

Blue Tree Premium Verbo Divino ligt in het zuiden van São Paulo, beschikt over kamers met een lcd-tv met kabelzenders en heeft een zwembad.
Das Blue Tree Premium Verbo Divino liegt im Süden von São Paulo und bietet Ihnen einen Pool sowie Zimmer mit einem LCD-Kabel-TV.

Het 5-sterrenhotel Pullman São Paulo Ibirapuera ligt op slechts een paar huizenblokken van het Ibirapuera-park en beschikt over comfortabele kamers met een moderne inrichting en uitzicht over de stad.
Das nur wenige Häuserblocks vom Ibirapuera-Park entfernte 5-Sterne-Hotel Pullman Sao Paulo Ibirapuera bietet Ihnen komfortable, modern gestaltete Zimmer mit Stadtblick.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
Das 4-Sterne-Hotel Luz Plaza empfängt Sie mit einem Pool auf der obersten Etage sowie einem Fitnessraum mit Panoramablick über die Innenstadt von São Paulo und den Parque da Luz.

Tryp São Paulo Berrini ligt dicht bij de levendige Engenheiro Luís Carlos Berrini Avenue, in het zuidelijke deel van São Paulo, en beschikt over ruime kamers met schone badkamers met een ligbad.
Das direkt neben der lebendigen Avenida Luis Carlos Berrini im südlichen Teil von São Paulo gelegene Hotel Tryp São Paulo Berrini lädt Sie zum Entspannen in seinen geräumigen Zimmern mit sauberem Badezimmer mit Badewanne ein.

Mercure São Paulo Vila Olímpia ligt in de wijk Vila Olímpia en beschikt over een buitenzwembad van 25 meter, een sauna en een fitnesscentrum.
Im Stadtteil Vila Olímpia heißt Sie das Mercure São Paulo Vila Olimpia willkommen. Freuen Sie sich auf einen 25-Meter-Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het 3-sterrenhotel Mercure São Paulo Paraíso beschikt over comfortabele kamers met kitchenette in de wijk Paraíso.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure São Paulo Paraíso bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Küchenzeile im Stadtteil Paraiso.

Flat Jardins ligt in een wijk met bars en restaurants, op 1,2 km van de Avenida São Paulo Paulista, en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Das Flat Jardins begrüßt Sie in einer Gegend mit Bars und Restaurants in São Paulo, nur 1,2 km von der Avendia Paulista entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen einen Innenpool, ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Het Tryp Iguatemi ligt in Itaim Bibi, een van de mooiste wijken van São Paulo. Het hotel beschikt over een spa, een fitnessruimte en een zwembad met uitzicht op de stad.
Das Tryp São Paulo Iguatemi erwartet Sie mit einem Spa, einem Fitnessraum und einem Pool mit Stadtblick. Sie wohnen in Itaim-Bibi, einem der beliebtesten Stadtteile von São Paulo.

Hotel Morro De São Paulo wordt omringd door tuinen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Primeira-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en er is gratis WiFi in de lobby.
Inmitten von Gärten und nur 5 Gehminuten vom Strand Primeira entfernt bietet Ihnen das Hotel Morro De São Paulo einen Außenpool und kostenfreies WLAN in der Lobby.